Change AddBuildTagAsync to AddBuildTagsAsync to send tags as Body parameter#5031

ivanduplenskikh wants to merge 1 commit intomastermicrosoft/azure-pipelines-agent:masterfrom

users/v-ivandu/fix-build-tags-semicolon-errormicrosoft/azure-pipelines-agent:users/v-ivandu/fix-build-tags-semicolon-errorCopy head branch name to clipboard