[Efficiency Improver] perf: eliminate LINQ closure allocations in TreeNodeFilter#8035

abdelghani-moussaid wants to merge 9 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/testfx:mainfrom

abdelghani-moussaid:perf/eliminate-treenodefilter-allocationsabdelghani-moussaid/testfx:perf/eliminate-treenodefilter-allocationsCopy head branch name to clipboard