[code-simplifier] Simplify logging helper methods in JsonConfigurationProvider#8603

Evangelink wants to merge 1 commit into

mainmicrosoft/testfx:mainfrom

code-simplifier/2026-05-26-c7c64959a92f1b8cmicrosoft/testfx:code-simplifier/2026-05-26-c7c64959a92f1b8cCopy head branch name to clipboard