Put terminal voice actions in separate group

src/vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalMenus.ts

@@ -521,32 +521,6 @@ export function setupTerminalMenus(): void {
 					isHiddenByDefault: true
 				},
 			},
-			{
-				id: MenuId.ViewTitle,
-				item: {
-					command: {
-						id: TerminalCommandId.StartVoice,
-						title: localize('workbench.action.terminal.startVoice', "Start Dictation"),
-					},
-					group: 'navigation',
-					order: 9,
-					when: ContextKeyExpr.and(ContextKeyExpr.equals('view', TERMINAL_VIEW_ID), TerminalContextKeys.terminalDictationInProgress.toNegated()),
-					isHiddenByDefault: true
-				},
-			},
-			{
-				id: MenuId.ViewTitle,
-				item: {
-					command: {
-						id: TerminalCommandId.StopVoice,
-						title: localize('workbench.action.terminal.stopVoice', "Stop Dictation"),
-					},
-					group: 'navigation',
-					order: 9,
-					when: ContextKeyExpr.and(ContextKeyExpr.equals('view', TERMINAL_VIEW_ID), TerminalContextKeys.terminalDictationInProgress),
-					isHiddenByDefault: true
-				},
-			},
 		]
 	);
 

src/vs/workbench/contrib/terminalContrib/voice/browser/terminalVoiceActions.ts

@@ -5,6 +5,7 @@
 
 import { IAction } from '../../../../../base/common/actions.js';
 import { localize, localize2 } from '../../../../../nls.js';
+import { MenuId } from '../../../../../platform/actions/common/actions.js';
 import { ICommandService } from '../../../../../platform/commands/common/commands.js';
 import { ContextKeyExpr, IContextKeyService } from '../../../../../platform/contextkey/common/contextkey.js';
 import { IExtensionManagementService } from '../../../../../platform/extensionManagement/common/extensionManagement.js';
@@ -13,7 +14,7 @@ import { INotificationService, Severity } from '../../../../../platform/notifica
 import { EnablementState, IWorkbenchExtensionEnablementService } from '../../../../services/extensionManagement/common/extensionManagement.js';
 import { HasSpeechProvider, SpeechToTextInProgress } from '../../../speech/common/speechService.js';
 import { registerActiveInstanceAction, sharedWhenClause } from '../../../terminal/browser/terminalActions.js';
-import { TerminalCommandId } from '../../../terminal/common/terminal.js';
+import { TERMINAL_VIEW_ID, TerminalCommandId } from '../../../terminal/common/terminal.js';
 import { TerminalContextKeys } from '../../../terminal/common/terminalContextKey.js';
 import { TerminalVoiceSession } from './terminalVoice.js';
 
@@ -73,7 +74,15 @@ export function registerTerminalVoiceActions() {
 				}, learnMoreAction);
 			}
 			notificationService.notify({ severity: Severity.Info, message, actions: { primary: actions } });
-		}
+		},
+		menu: [
+			{
+				id: MenuId.ViewTitle,
+				group: 'voice',
+				when: ContextKeyExpr.and(ContextKeyExpr.equals('view', TERMINAL_VIEW_ID), TerminalContextKeys.terminalDictationInProgress.toNegated()),
+				isHiddenByDefault: true
+			},
+		]
 	});
 
 	registerActiveInstanceAction({
@@ -84,6 +93,14 @@ export function registerTerminalVoiceActions() {
 		run: (activeInstance, c, accessor) => {
 			const instantiationService = accessor.get(IInstantiationService);
 			TerminalVoiceSession.getInstance(instantiationService).stop(true);
-		}
+		},
+		menu: [
+			{
+				id: MenuId.ViewTitle,
+				group: 'voice',
+				when: ContextKeyExpr.and(ContextKeyExpr.equals('view', TERMINAL_VIEW_ID), TerminalContextKeys.terminalDictationInProgress),
+				isHiddenByDefault: true
+			},
+		]
 	});
 }