New version: stacklok.thv version 0.41.0

[DuckDuckStudio]

📖 Description

Compared to the linked PR, this PR removes the commit hash from the release notes to ensure the release notes meet the manifest schema requirements.
I tried using the release notes from the GitHub Releases page, but that release note was too long as well (I tried trimming it).

✅ Checklist

• Signed the Contributor License Agreement
• Linked to an PR
  • Close New version: stacklok.thv 0.41.0 #408992 ( Manifest-Validation-Error Manifest validation failed )

📦 Manifest Checklist

• Checked that there aren't other open pull requests for the same manifest update/change
• This PR only modifies one (1) manifest
• Validated manifest locally with winget validate --manifest <path> (validation guide)
• Tested manifest locally with winget install --manifest <path>
• Manifest conforms to the 1.12 schema

Microsoft Reviewers: Open in CodeFlow

[wingetbot]

Validation Pipeline Run WinGetSvc-Validation-149-410860-20260801-1

[wingetbot]

Found duplicate pull request(s)

• Manifest Path: manifests/s/stacklok/thv/0.41.0
  • New version: stacklok.thv 0.41.0 #408992

[wingetbot]

Publish pipeline succeeded for this Pull Request. Once you refresh your index, this change should be present.