v10.3.1

📝 Docs

• docs: lead with console key; point no-key users to x402
• docs: drop coding-agent framing from Private Inference copy

Full Changelog: v10.3.0...v10.3.1