v0.31.6

0.31.6 (2026-07-14)

Bug Fixes

• doctor: install GUARD-001 memory-sink hooks on Windows + fix agy abs-path check (#741) (2b58ebf), closes #691
• mem: own the Claude project-key encoding in Go so the Windows twins can't drift (#739) (c4f1a7c)