v0.10.22

Improvements

• Updated Modrinth Servers branding to new Modrinth Hosting branding.
• Fixed server pinging blocking the app from loading.
• Fixed instance overrides for window and Java settings not being able to be disabled.