Exiting session using the controller hotkey also opens Moonlight settings

[lara-rium]

Describe the bug
We can press Select/Menu/Share + Start + LB + RB to exit a session, which is cool but sometimes it instantly opens up Moonlight settings, it's a bit annoying to exit settings every time, also you might even change some settings accidentally

Steps to reproduce

1. Start a session
2. Press Select/Menu/Share + Start + LB + RB

Untitled-1.mov

Gamepad-related issues (please complete if problem is gamepad-related)

• Do you have any gamepads connected to your host PC directly? No

Client PC details (please complete the following information)

• OS: MacOS Monterey M1 MacBook Air
• Moonlight Version: v4.1.0
• GPU: M1 Base

Server PC details (please complete the following information)

• OS: Windows 10

Additional context
This is probably because the Start button is mapped to open settings, which I don't think is worth keeping for this bug, or it could be remapped

[MoreOrLessSoftware]

A quick fix, and something that would be really appreciated, would be an option to disable gamepad control of the Moonlight UI entirely. It currently makes using apps like Gamepad Companion that do mouse emulation quite challenging.