fix(deps): update opentelemetry-go monorepo to v1.36.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
go.opentelemetry.io/otel	v1.35.0 -> v1.36.0
go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace	v1.35.0 -> v1.36.0
go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc	v1.35.0 -> v1.36.0
go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace	v1.35.0 -> v1.36.0
go.opentelemetry.io/otel/sdk	v1.35.0 -> v1.36.0
go.opentelemetry.io/otel/trace	v1.35.0 -> v1.36.0

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-go (go.opentelemetry.io/otel)

v1.36.0: /v0.58.0/v0.12.0

Compare Source

Added

• Add exponential histogram support in go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus. (#​6421)
• The go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.31.0 package.
  The package contains semantic conventions from the v1.31.0 version of the OpenTelemetry Semantic Conventions.
  See the migration documentation for information on how to upgrade from go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.30.0. (#​6479)
• Add Recording, Scope, and Record types in go.opentelemetry.io/otel/log/logtest. (#​6507)
• Add WithHTTPClient option to configure the http.Client used by go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp. (#​6751)
• Add WithHTTPClient option to configure the http.Client used by go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp. (#​6752)
• Add WithHTTPClient option to configure the http.Client used by go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploghttp. (#​6688)
• Add ValuesGetter in go.opentelemetry.io/otel/propagation, a TextMapCarrier that supports retrieving multiple values for a single key. (#​5973)
• Add Values method to HeaderCarrier to implement the new ValuesGetter interface in go.opentelemetry.io/otel/propagation. (#​5973)
• Update Baggage in go.opentelemetry.io/otel/propagation to retrieve multiple values for a key when the carrier implements ValuesGetter. (#​5973)
• Add AssertEqual function in go.opentelemetry.io/otel/log/logtest. (#​6662)
• The go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.32.0 package.
  The package contains semantic conventions from the v1.32.0 version of the OpenTelemetry Semantic Conventions.
  See the migration documentation for information on how to upgrade from go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.31.0(#​6782)
• Add Transform option in go.opentelemetry.io/otel/log/logtest. (#​6794)
• Add Desc option in go.opentelemetry.io/otel/log/logtest. (#​6796)

Removed

• Drop support for [Go 1.22]. (#​6381, #​6418)
• Remove Resource field from EnabledParameters in go.opentelemetry.io/otel/sdk/log. (#​6494)
• Remove RecordFactory type from go.opentelemetry.io/otel/log/logtest. (#​6492)
• Remove ScopeRecords, EmittedRecord, and RecordFactory types from go.opentelemetry.io/otel/log/logtest. (#​6507)
• Remove AssertRecordEqual function in go.opentelemetry.io/otel/log/logtest, use AssertEqual instead. (#​6662)

Changed

• ⚠️ Update github.com/prometheus/client_golang to v1.21.1, which changes the NameValidationScheme to UTF8Validation.
  This allows metrics names to keep original delimiters (e.g. .), rather than replacing with underscores.
  This can be reverted by setting github.com/prometheus/common/model.NameValidationScheme to LegacyValidation in github.com/prometheus/common/model. (#​6433)
• Initialize map with len(keys) in NewAllowKeysFilter and NewDenyKeysFilter to avoid unnecessary allocations in go.opentelemetry.io/otel/attribute. (#​6455)
• go.opentelemetry.io/otel/log/logtest is now a separate Go module. (#​6465)
• go.opentelemetry.io/otel/sdk/log/logtest is now a separate Go module. (#​6466)
• Recorder in go.opentelemetry.io/otel/log/logtest no longer separately stores records emitted by loggers with the same instrumentation scope. (#​6507)
• Improve performance of BatchProcessor in go.opentelemetry.io/otel/sdk/log by not exporting when exporter cannot accept more. (#​6569, #​6641)

Deprecated

• Deprecate support for model.LegacyValidation for go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus. (#​6449)

Fixes

• Stop percent encoding header environment variables in go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc and go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploghttp. (#​6392)
• Ensure the noopSpan.tracerProvider method is not inlined in go.opentelemetry.io/otel/trace so the go.opentelemetry.io/auto instrumentation can instrument non-recording spans. (#​6456)
• Use a sync.Pool instead of allocating metricdata.ResourceMetrics in go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus. (#​6472)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 11 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
google.golang.org/grpc	v1.72.0 -> v1.72.1
github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2	v2.26.1 -> v2.26.3
go.opentelemetry.io/otel/metric	v1.35.0 -> v1.36.0
go.opentelemetry.io/proto/otlp	v1.5.0 -> v1.6.0
golang.org/x/crypto	v0.37.0 -> v0.38.0
golang.org/x/net	v0.39.0 -> v0.40.0
golang.org/x/sync	v0.13.0 -> v0.14.0
golang.org/x/sys	v0.32.0 -> v0.33.0
golang.org/x/text	v0.24.0 -> v0.25.0
google.golang.org/genproto/googleapis/api	v0.0.0-20250313205543-e70fdf4c4cb4 -> v0.0.0-20250519155744-55703ea1f237
google.golang.org/genproto/googleapis/rpc	v0.0.0-20250414145226-207652e42e2e -> v0.0.0-20250519155744-55703ea1f237