Skip to content

Releases: mosesmoon/mako-assistant

MAKO Assistant 1.0.1

Choose a tag to compare

@mosesmoon mosesmoon released this 02 Oct 19:54

MAKO Assistant / MAKO 助手 1.0.1

Release date / 發布日期:2026-10-03

English · 台灣正體中文 · 简体中文 · 日本語 · Deutsch · Français · Español · Italiano · ไทย · Tiếng Việt · Bahasa Melayu · हिन्दी


English

⚠ MAKO Assistant does not include MAKO Renderer. Install MAKO Renderer yourself and open MAKO UI once before using it. See the feature guide docs/features/en.md for details.

Fixes

  • Games could fail to start when MAKO was not installed: in earlier versions, clicking "Install Mako FG" without MAKO Renderer installed added mako-launch to the Steam launch options before noticing MAKO was missing, so the game would not start. The tool now first checks that MAKO Renderer is installed and that MAKO UI has created its settings. If either is missing, nothing is changed, and you are told to install MAKO first.
  • One game matched by two MAKO profiles: when the default profile mako and a game's own profile both matched the same executable, which one MAKO applied was undefined. Installing and rescanning now remove that executable from mako and note it in the log. If another game's profile matches the same executable, you get a warning and nothing is changed automatically.
  • Steam could stay closed: in the "close Steam → apply → restart Steam" flow, Steam was not restarted if applying the change failed. Steam is now restarted either way.

New

  • Full feature guide in 12 languages (docs/features/).

How to upgrade

  1. Close the old MAKO Assistant and start MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage instead. Your settings and installed games carry over automatically.
  2. After it opens, click "⟳ Rescan Steam games" once to fix any existing duplicate matches.

台灣正體中文

⚠ MAKO 助手不包含 MAKO Renderer。使用前請先自行安裝 MAKO Renderer,並開啟一次 MAKO UI。完整說明見功能介紹文件 docs/features/zh_TW.md。

修正

  • 尚未安裝 MAKO 時,遊戲可能無法啟動:舊版在沒有安裝 MAKO Renderer 的情況下按「安裝 Mako FG」,會先把 mako-launch 寫進 Steam 啟動選項,才發現找不到 MAKO,導致遊戲打不開。現在會先確認 MAKO Renderer 已安裝、MAKO UI 已建立設定;任一項不符合就不做任何修改,並提示你先安裝 MAKO。
  • 同一款遊戲被兩個 MAKO 設定比對到:預設 profile mako 和遊戲專屬 profile 同時比對到同一個執行檔時,MAKO 會套用哪一個沒有明確規則。現在安裝和重新掃描時,會把該執行檔從 mako 移除,並在記錄區說明;如果是被另一款遊戲的 profile 比對到,則只顯示警告、不自動修改。
  • Steam 可能停在關閉狀態:「關閉 Steam → 套用 → 重開 Steam」的流程中,如果套用失敗,Steam 不會重新開啟。現在不論成功或失敗都會重開 Steam。

新增

  • 12 種語言的完整功能介紹(docs/features/)。

升級方式

  1. 關閉舊版 MAKO 助手,改用 MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage 開啟。設定與已安裝的遊戲會自動沿用。
  2. 開啟後按一次「⟳ 重新掃描 Steam 遊戲清單」,修正既有的重複比對。

简体中文

⚠ MAKO 助手不包含 MAKO Renderer。使用前请先自行安装 MAKO Renderer,并打开一次 MAKO UI。完整说明见功能介绍文档 docs/features/zh_CN.md。

修复

  • 尚未安装 MAKO 时,游戏可能无法启动:旧版在没有安装 MAKO Renderer 的情况下点击“安装 Mako FG”,会先把 mako-launch 写入 Steam 启动选项,之后才发现找不到 MAKO,导致游戏无法启动。现在会先确认 MAKO Renderer 已安装、MAKO UI 已创建配置;任一项不满足就不做任何修改,并提示你先安装 MAKO。
  • 同一款游戏被两个 MAKO 配置匹配:默认 profile mako 和游戏专属 profile 同时匹配同一个可执行文件时,MAKO 会使用哪一个没有明确规则。现在安装和重新扫描时,会把该可执行文件从 mako 中移除,并在日志区说明;如果是被另一款游戏的 profile 匹配,则只显示警告、不自动修改。
  • Steam 可能停在关闭状态:在“关闭 Steam → 应用 → 重新打开 Steam”流程中,如果应用失败,Steam 不会重新打开。现在无论成功与否都会重新打开 Steam。

新增

  • 12 种语言的完整功能介绍(docs/features/)。

升级方式

  1. 关闭旧版 MAKO 助手,改用 MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage 打开。配置和已安装的游戏会自动沿用。
  2. 打开后点击一次“⟳ 重新扫描 Steam 游戏列表”,修复已有的重复匹配。

日本語

⚠ MAKO アシスタントには MAKO Renderer は含まれていません。使う前に MAKO Renderer をご自身でインストールし、MAKO UI を一度開いてください。詳しくは機能紹介 docs/features/ja.md をご覧ください。

修正

  • MAKO 未インストール時にゲームが起動できなくなることがある問題:以前のバージョンでは、MAKO Renderer をインストールしていない状態で「Mako FG を導入」をクリックすると、先に Steam の起動オプションへ mako-launch を書き込んでから MAKO がないことに気づくため、ゲームが起動できなくなっていました。現在は、まず MAKO Renderer がインストール済みで MAKO UI が設定を作成済みかを確認し、どちらかが欠けていれば何も変更せず、先に MAKO をインストールするよう案内します。
  • 1 つのゲームが 2 つの MAKO プロファイルの対象になる問題:既定プロファイル mako とゲーム専用プロファイルが同じ実行ファイルを対象にしている場合、MAKO がどちらを適用するかは不定でした。現在は導入時と再スキャン時にその実行ファイルを mako から外し、ログ欄に記録します。別のゲームのプロファイルが同じ実行ファイルを対象にしている場合は、警告のみで自動では変更しません。
  • Steam が終了したままになることがある問題:「Steam を終了 → 変更を反映 → Steam を再起動」の流れで、反映に失敗すると Steam が再起動されませんでした。現在は成功・失敗にかかわらず Steam を再起動します。

新機能

  • 12 言語の機能紹介(docs/features/)。

アップデート方法

  1. 旧バージョンの MAKO アシスタントを閉じ、MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage を起動してください。設定と導入済みのゲームはそのまま引き継がれます。
  2. 起動後に「⟳ Steam ゲーム一覧を再スキャン」を一度クリックし、既存の重複マッチを修正してください。

Deutsch

⚠ Der MAKO-Assistent enthält MAKO Renderer nicht. Installiere MAKO Renderer selbst und öffne MAKO UI einmal, bevor du ihn verwendest. Details findest du in der Funktionsübersicht docs/features/de.md.

Fehlerbehebungen

  • Spiele konnten nicht starten, wenn MAKO nicht installiert war: Wurde in früheren Versionen ohne installiertes MAKO Renderer auf „Mako FG installieren“ geklickt, wurde mako-launch zuerst in die Steam-Startoptionen eingetragen und erst danach bemerkt, dass MAKO fehlt, sodass das Spiel nicht mehr startete. Jetzt prüft das Werkzeug zuerst, ob MAKO Renderer installiert ist und MAKO UI seine Einstellungen angelegt hat. Fehlt eines davon, wird nichts geändert, und du wirst aufgefordert, zuerst MAKO zu installieren.
  • Ein Spiel wurde zwei MAKO-Profilen zugeordnet: Ordneten das Standardprofil mako und das eigene Profil eines Spiels dieselbe ausführbare Datei zu, war nicht festgelegt, welches MAKO anwendet. Beim Installieren und erneuten Einlesen wird diese Datei jetzt aus mako entfernt und im Protokoll vermerkt. Ordnet das Profil eines anderen Spiels dieselbe Datei zu, erscheint nur ein Hinweis, und es wird nichts automatisch geändert.
  • Steam konnte geschlossen bleiben: Im Ablauf „Steam schließen → übernehmen → Steam neu starten“ wurde Steam nicht neu gestartet, wenn das Übernehmen fehlschlug. Jetzt wird Steam in jedem Fall neu gestartet.

Neu

  • Vollständige Funktionsübersicht in 12 Sprachen (docs/features/).

So aktualisierst du

  1. Schließe den alten MAKO-Assistenten und starte stattdessen MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage. Deine Einstellungen und installierten Spiele werden automatisch übernommen.
  2. Klicke nach dem Start einmal auf „⟳ Steam-Spiele neu einlesen“, um vorhandene doppelte Zuordnungen zu beheben.

Français

⚠ L’Assistant MAKO n’inclut pas MAKO Renderer. Installez vous-même MAKO Renderer et ouvrez MAKO UI une fois avant de l’utiliser. Voir la présentation des fonctionnalités docs/features/fr.md pour plus de détails.

Corrections

  • Des jeux pouvaient ne plus démarrer si MAKO n’était pas installé : dans les versions précédentes, cliquer sur « Installer Mako FG » sans MAKO Renderer installé ajoutait mako-launch aux options de lancement Steam avant de constater l’absence de MAKO, si bien que le jeu ne démarrait plus. L’outil vérifie maintenant d’abord que MAKO Renderer est installé et que MAKO UI a créé ses réglages. Si l’un des deux manque, rien n’est modifié et l’outil vous invite à installer MAKO d’abord.
  • Un jeu associé à deux profils MAKO : quand le profil par défaut mako et le profil propre d’un jeu étaient associés au même exécutable, le profil appliqué par MAKO n’était pas défini. L’installation et la réanalyse retirent désormais cet exécutable de mako et l’indiquent dans le journal. Si le profil d’un autre jeu est associé au même exécutable, seul un avertissement s’affiche et rien n’est modifié automatiquement.
  • Steam pouvait rester fermé : dans l’enchaînement « fermer Steam → appliquer → redémarrer Steam », Steam n’était pas redémarré si l’application échouait. Steam est maintenant redémarré dans tous les cas.

Nouveautés

  • Présentation complète des fonctionnalités en 12 langues (docs/features/).

Mise à jour

  1. Fermez l’ancien Assistant MAKO et lancez plutôt MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage. Vos réglages et vos jeux installés sont repris automatiquement.
  2. Une fois l’outil ouvert, cliquez une fois sur « ⟳ Réanalyser les jeux Steam » pour corriger les doublons existants.

Español

⚠ El Asistente MAKO no incluye MAKO Renderer. Instala MAKO Renderer por tu cuenta y abre MAKO UI una vez antes de usarlo. Consulta la guía de funciones docs/features/es.md para más detalles.

Correcciones

  • Los juegos podían dejar de iniciarse si MAKO no estaba instalado: en versiones anteriores, pulsar «Instalar Mako FG» sin MAKO Renderer instalado añadía mako-launch a las opciones de lanzamiento de Steam antes de detectar que faltaba MAKO, por lo que el juego dejaba de iniciarse. Ahora la herramienta comprueba primero que MAKO Renderer está instalado y que MAKO UI ha creado sus ajustes. Si falta alguno de los dos, no se cambia nada y se te indica que instales MAKO primero.
  • Un juego asociado a dos perfiles de MAKO: cuando el perfil predeterminado mako y el perfil propio de un juego estaban asociados al mismo ejecutable, no estaba definido cuál aplicaba MAKO. Ahora, al instalar y al volver a escanear, ese ejecutable se quita de mako y se indica en el registro. Si el perfil de otro juego está asociado al mismo ejecutable, solo se muestra un aviso y no se cambia nada automáticamente.
  • Steam podía quedarse cerrado: en el proceso «cerrar Steam → aplicar → volver a abrir Steam», Steam no se volvía a abrir si fallaba la aplicación del cambio. Ahora Steam se vuelve a abrir en cualquier caso.

Novedades

  • Guía de funciones completa en 12 idiomas (docs/features/).

Cómo actualizar

  1. Cierra el Asistente MAKO antiguo y abre en su lugar MAKO_Assistant-1.0.1-x86_64.AppImage. Tus ajustes y juegos instalados se conservan automáticamente.
  2. Una vez abierto, pulsa una vez «⟳ Volver a escanear juegos de Steam» para corregir las asociaciones duplicadas que ya existan.

Italiano

⚠ L’Assistente MAKO non include MAKO Renderer. Installa MAKO Renderer per conto tuo e apri MAKO UI una volta prima di usarlo. Per i dettagli consulta la guida alle funzioni `docs/...

Read more