The new `oneWayVoid` option makes the `void` IDL keyword useful (rather
than just being a crufty alias for `null`).

Also expose protocol emitter classes (to be consistent with only
documenting exposed classes in the API).