v2.0.5: update generate_config_file

update the function to accept workspace id where lakehouses exists and workspace id where warehouses exits