v1.1.1
もりあげログ v1.1.1
視聴者に読み方を教えてもらえるようになりました。
「東雲」を「しののめ」と読ませたいとき、コメントで 教育 東雲＝しののめ と打ってもらうだけです。
配信者が確認してから辞書に入るので、勝手に変わることはありません。
音声字幕の翻訳が、はじめから速い設定になりました。
翻訳エンジンの既定を「ブラウザ内蔵翻訳」にしました（実測 約30ミリ秒・キー不要）。
翻訳先ごとにフォントも選べます。韓国語や中国語が、日本語のフォントで崩れなくなります。
チャンネルポイントまわりを整理しました。
投げ銭ランキングに混ざらなくなり、Twitchから引き換えの一覧を取ってきて、
引き換えごとに演出を分けられるようになりました。
🗣 コメントから読み方を教えてもらう
教え方を、棒読みちゃんと同じにしました
教育 東雲＝しののめ
- 合図のあとの空白も、＝の前後の空白も、全角・半角のどちらでもかまいません
- ＝は省いても大丈夫です（
教育 東雲 しののめ） - 「教育について〜」のような、ふつうのコメントは巻き込みません（合図のあとに空白が要ります）
名前の読みを教わるときは、**頭に＠**を付けてもらいます。
＠教育 東雲クレア＝しののめくれあ
名前は短くて事故が起きやすいので、＠が付いたものだけ名前の読み上げに使います。
はじめからONになりました
承認制なので、ONでも辞書が勝手に変わることはありません（提案として溜まるだけです）。
これまで使っていた方も、一度だけONになります（そのあとご自分でOFFにすれば、二度と戻りません）。
モデレーターの提案は、承認なしで反映します。
配信中に承認作業をするのは大変なので、任せられる人に任せられるようにしました。
通るのはモデレーターの印が付いた発言だけです（Twitch・YouTube）。
誰が教えてくれたのかが分かります
提案した人の発言を、そのままコメント欄に出します（読み上げはしません）。
ねこ太 教育 東雲＝しののめ
もりあげログ 「東雲」の読みを提案として受け付けました（配信者の確認後に反映されます）
承認・却下すると、もりあげログの案内文はコメント欄から消えます。
すでに登録されている言葉は、上書きします
読みが同じでも違っても、同じ言葉が2行に増えることはありません。
承認する前に「いまの登録」を出すので、何が何に変わるのか押す前に分かります。
🔊 読み上げ
ブラウザ音声の「声」を選べるようになりました
Windowsには日本語の声が複数入っています（この開発機では Ayumi・Haruka・Sayaka・Ichiro の4つ）。
これまでは最初に見つかった1つを使うだけでしたが、入れ直しも取り込みもなしで選べます。
ダッシュボードの「読み上げ」に、VOICEVOXと同じ「声」の欄が出ます。
音量のつまみを1か所にまとめました
「設定→読み上げ」にあった棒読みちゃんの音量を、ダッシュボードのつまみに統合しました。
エンジンによって、送る値（0〜100）と鳴らす大きさ（0〜200%）を自動で切り替えます。
🌐 音声字幕・翻訳
翻訳エンジンの既定を「ブラウザ内蔵翻訳」にしました
いちばん速く（実測 約30ミリ秒）、APIキーも要りません。
使えないときは、これまでどおり他の翻訳に落ちるので、訳が出なくなることはありません。
※ すでにご自分で選んでいる方は、そのままです。
翻訳先の言語ごとに、フォントを選べます
翻訳先の言語 [✓英語] [✓韓国語] [✓タイ語]
翻訳先ごとのフォント
英語 字幕と同じ
韓国語 Malgun Gothic
タイ語 Leelawadee UI
韓国語・中国語・タイ語は、日本語向けのフォントだと字が欠けたり別の字体で出ます。
「字幕と同じ」のままなら、これまでどおりです。
取り込んだ言語を、使うのをやめられます
翻訳の準備の画面に「取り込んだ言語」の一覧が出ます。
※ 辞書そのものはブラウザが持っているため、もりあげログからは消せません。
消す場所（edge://on-device-translation-internals/）を案内します。
内蔵翻訳の使い勝手を直しました
- 「用意しています…」と「はじめの用意」が同時に出なくなりました（確認が終わってから決めます）
- 用意が済んだあとも「翻訳の準備を開く」から言語を見直せます
- 辞書を取り込んだあと、すぐに使われるようになりました（最大20秒待たされていました）
- 翻訳先を一気に選んでも「訳せません」と出なくなりました
- 足りない辞書は、まとめて1回だけ聞きます
- 「翻訳エンジンを確認しています…」が毎回出なくなりました
プレビューの例文が、その場で変わります
翻訳先を選び直しても、フォントを変えても、例文が変わらないことがありました
（「順番に出す」がONのとき、1つ前の設定のままになっていました）。
💜 チャンネルポイント
投げ銭ランキングに混ざらなくなりました
ポイントは配信を見ていれば貯まるもので、お金ではありません。
これまでは金額0円でも件数と順位に効いてしまい、ポイントを使っただけの方が並んでいました。
※ 「最近のギフト」には、これまでどおり出ます。
Twitchから引き換えの一覧を取ってきます
名前を手で打つ必要がなくなりました（1文字違うと何も起きませんでした）。
| 場所 | できること |
|---|---|
| 参加管理 | どの引き換えで参加・取消にするかを選べます |
| ワードパーティ | 引き換えごとに、別のワードパーティを出せます |
| 演出 | 引き換えごとに、別のカットインを出せます |
演出の一覧に「チャネポ：参加券」のように引き換えが並びます。
（お知らせのポップの位置と出す・出さないは、チャンネルポイント共通です）
引き換えを選ぶか、手で打つかはどちらか一方だけが出ます。
Twitchとつないでいないときは「手で打つ」になります。
🎬 演出（カットイン）
重ねる文字を、何枚でも置けるようになりました
絵の上と下に別々の文言を置けます。1枚ごとに 文言・色・大きさ・位置・フォントを決められます。
- 帯の外（-50〜150%）まで置けるので、文字を大きくしても絵に重なりません
- 置いているあいだは出しっぱなしにできるので、掴んで決められます（1〜2秒で消えません）
本番のOBSで確かめられます
〔▶ OBSで再生〕を押すと、その1回だけ本番のOBSに出ます（PRO版）。
OBSに演出の画面が2つあるときは、その場でお知らせします（絵がぴったり重なるので目では気づけません）。
位置が飛ばなくなりました
Discordオーバーレイの並べ方を変えたときや、カットインの文字を0%と-1%のあいだで動かしたときに、
見た目が飛んでいたのを直しました。
🔉 音量
音の大きさを、鳴らすものの隣で決められるようにしました
「設定→ワードパーティの効果音音量」は全体の音量で、ワードごとの音量と掛け算されていました。
同じ音量が2か所にあって分かりにくいので、鳴らすものの隣に寄せました。
- 設定からは外しました（聞こえ方は変わりません。いまの値を各音量へ折り込みます）
- ワードパーティの動画の音にも、ワードごとの音量が効くようになりました
- ギフト演出にも、演出ごとの音量を足しました（これまで調整する場所がありませんでした）
⚡ 軽くなりました
- 配信画面一括設定を1回開くときの通信を、25回→1回にしました
- 日本語で使うときは、翻訳辞書（458KB）を読み込まなくなりました
（一括設定を1回開くだけで 8.6MB 読んでいました）
⬆ 更新のしかた
もりあげログを起動すると、更新のお知らせが出ます。
出ないときは、設定 →システム→〔更新を確認〕を押してください。
設定・テンプレート・辞書・記録は、更新しても消えません。