- Incidents Agent now shows as tab inside Findings page (not separate page)
- Remove /incidents route + Incidents menu item
- Add $tab URL param to Findings/Index with incidents query + type options
- Fix empty-state icon: shield-off/shield-check must have lucide- prefix