v0.11.1 — rename + launch hygiene

What's new

• Renamed to ApplyPack (repo nazboyko/applypack, old URLs redirect). Postgres role/db/volume keep their jobhunter names — existing deployments need no migration; if you rename your local checkout folder, copy the Docker volume first.
• SECURITY.md (private vulnerability reporting is enabled) + CODE_OF_CONDUCT.md; CONTRIBUTING states the MIT in-bound license.
• README: 22 sources (not 16), cover-letter row, fresh screenshots under the new brand (synthetic demo data).
• User-Agent now reports the real version, derived from package.json (guard-tested).

Schema

• no schema changes

Verification

• 739 tests green; dashboard rebuilt, all 9 routes 200, brand verified at 1200px and 375px, 0 console errors

References

• PR #37 (rename) · PR #38 (hygiene)