v3.1.3

What's Changed

• chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.16.5 by @renovate[bot] in #124
• docs(troubleshooting): store cannot-be-opened is a nio backend mismatch — diagnose before claiming by @CybotTM in #125
• chore(deps): update pre-commit hook netresearch/skill-repo-skill to v1.37.0 by @renovate[bot] in #126
• refactor(matrix): declare the shipped scripts in allowed-tools, not the interpreter by @CybotTM in #127
• docs(matrix-administration): document minting and diagnosing service tokens by @CybotTM in #128
• chore(deps): update step-security/harden-runner action to v2.21.1 by @renovate[bot] in #129
• docs: backfill after a watcher gap, stop guessing at access, add a maintenance-progress template by @CybotTM in #130
• docs(changelog): record the unreleased entries by @CybotTM in #131
• chore(release): v3.1.3 by @CybotTM in #132

Full Changelog: v3.1.2...v3.1.3