iOS App and Web don't show folders with special character "+" in name

[thomasmerz]

Steps to reproduce

On my Linux PC I had a folder "Strom+Gas", but it never showed up in iOS App or in Web, so I had to rename it to "Strom und Gas"… 😞

Expected behaviour

All Folders should be shown in App and Web.

Environment data

iOS version: latest / 16.3.1

Nextcloud iOS app version: latest / 4.6.0.19

Server operating system: Docker-Compose: https://github.com/nextcloud/docker/blob/master/.examples/docker-compose/with-nginx-proxy/mariadb/fpm/docker-compose.yml

Nextcloud version: latest stable / 25.0.3

[thomasmerz]

Seems to be a Problem only with "+":