Lets callers scope the shared event_agent_commands listing down to a
single agent (e.g. one VM), instead of only being able to filter by
agent_type/operation/status. Used by IAAS's new
GET /virtual-machines/{id}/agent/commands endpoint.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>