Updated STAR version within the RSEM module (#8108)

[delagoya]

Updated STAR version within the RSEM module to account for a aarch64 binary from bioconda.

PR checklist

Closes #8108

• This comment contains a description of changes (with reason).
• If you've fixed a bug or added code that should be tested, add tests!
• If you've added a new tool - have you followed the module conventions in the contribution docs
• If necessary, include test data in your PR.
• Remove all TODO statements.
• Emit the versions.yml file.
• Follow the naming conventions.
• Follow the parameters requirements.
• Follow the input/output options guidelines.
• Add a resource label
• Use BioConda and BioContainers if possible to fulfil software requirements.
• Ensure that the test works with either Docker / Singularity. Conda CI tests can be quite flaky:
  • For modules:
    • nf-core modules test <MODULE> --profile conda

[delagoya]

Actually hold off on merging this - there may be conflicts with STAR genomes index from igenomes that was not picked up in small test profile.

[famosab]

@delagoya Any news on the conflicts? Is there test data that could reflect this? :)

[delagoya]

I did a run on an AWS Graviton4 instance with the test_full profile and the pipeline completed successfully.

[delagoya]

Note that I had to build a new reference for this to work using the recommended option from the docs. Using iGenomes fastq and annotation did produce errors

[delagoya]

In other words, I would make a dependency on this merge to update the genome indexes away from iGenomes, which I believe is on the to-do list.