docs: update 3DO/MSX/Jaguar/C64 status and add core build scheme table Made-with: Cursor
Initial wiki: 12 pages covering getting started, BIOS, importing, CD games, controllers, troubleshooting, and more