Feature: Implement MCP Sampling Support

[nickytonline]

Implement bidirectional sampling pattern that allows MCP servers to request AI-generated content from connected clients for intelligent judgment tasks like summarization, sentiment analysis, and content generation.

References:

• MCP Sampling Blog Post by Angie Jones
• MCP TypeScript SDK
• MCP Sampling Specification
• Server.createMessage() Documentation