pi-subagents 0.38.0

Added

• Added j/k navigation aliases to the non-filterable /subagents-stop selector and clarify step list while preserving text input in editor and search modes. Thanks to @magoz for #686.
• Added the optional versioned fleetStatus RPC capability with bounded, current-session child roles, goals, model/effort, split token usage, elapsed timestamps, stable opaque reconciliation keys, and explicit overflow counts. Thanks to @neumie for #682.

Fixed

• Enabled the advertised j/k navigation aliases after activating the persistent FleetView while leaving printable editor input untouched before activation. Thanks to @magoz for #685.
• Added opt-in subagents.projectRootResolution: "git-root" so monorepos and git worktrees can keep the default nearest-root behavior unless they choose to resolve project packages and agentOverrides from the git root. Thanks to @klajdo-f for #677.
• Recognized structurally compatible custom editors in FleetView focus detection, restoring FleetView arrow-key activation and navigation when a custom editor has focus. Thanks to @magoz for #679.
• Scoped foreground fleet records to their originating parent session and propagated resolved model, thinking effort, and split input/output usage through live foreground controls.
• Matched fleet RPC filtering to the canonical session-file identity used by live async and foreground state.
• Kept pi-intercom stable IDs from leaking into child sessions and used the current intercom runtime ID for unnamed supervisor targets.
• Improved acceptance policy validation errors and tool-schema guidance for invalid evidence kinds. Thanks to @atimofeev for #672.
• Tolerated temporary steering inbox scan failures so pending steer requests can be retried on the next poll. Thanks to @hughcars for #670.
• Retried short, zero-activity child startup exits on the same model with bounded backoff, reducing concurrent subagent launch races without replaying model or tool work. Thanks to @felipeteodorocw for #671.
• Bounded streamed subagent progress snapshots so a long or deeply nested fan-out no longer emits a tool_execution_update line above the child-stdout protocol cap and gets the child killed with protocol_output_limit. Streamed onUpdate snapshots now carry compact tool-call summaries instead of the full message transcript, cap recentTools, and truncate recentOutput line length; the returned result and detached-exit recovery keep the full transcript. Thanks to @shaharmor for #680/#681.