Bug: Space management is broadly broken

[nsheaps]

Description

Space management has multiple issues that collectively make it unreliable. This is an umbrella/tracking issue for the general state of space management.

Related Issues

• Bug: Adding a new localStorage space breaks the demo space #40 — Adding localStorage space breaks demo space
• Bug: Add remote space from default main branch does nothing #41 — Adding remote space from main branch does nothing
• Bug: Quick-add remote space doesn't appear in Settings UI #42 — Quick-add remote space doesn't appear in Settings UI
• UX: Refresh buttons in spaces/data panes are confusing #43 — Refresh buttons are confusing
• Bug: Settings buttons disappear when viewing another space #44 — Settings buttons disappear when viewing spaces
• Feature: Toggle between all-spaces view and per-space dropdown #46 — Toggle between all-spaces view and per-space dropdown
• Feature: Live remote repo demo space with auto-commit and sync #48 — Live remote repo demo space

Goal

Space management should be reliable, intuitive, and predictable. Each individual issue is tracked separately, but this issue tracks the overall effort to stabilize space management.

https://claude.ai/code/session_01CTseT41ruGN2oiFgwW53gW