Update the mina dependency in o1js

[dannywillems]

[bleepbloopsify]

I have a branch off o1js#develop-3.0, where we will be updating mina#mesa with the appropriate proof-systems#0.2.0 version

We will move o1js#main to develop-3.0 once all checks are done and we are ready for hard-forking, but current o1js isn't compatible with current mina, so we can't move o1js < 3.0 to more recent mina

This is because of Node.JS compat with wasm stuff (we need to drop NodeJS < 20 to work with more recent mina)

TL;DR, mina is updated, will be updated on main once we release o1js#3.0 or something similar

[bleepbloopsify]

o1-labs/o1js#2657

PR that fixes this is here