Skip to content

fix(rest): localize the canonical PLURAL /meta spelling, not just the singular (#6349) #7372

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
os-help merged 2 commits into from
Aug 10, 2026
+438 −4
Merged

fix(rest): localize the canonical PLURAL /meta spelling, not just the singular (#6349) #7372

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2785d86
fix(rest): localize the canonical PLURAL /meta spelling, not just the…
claude Aug 10, 2026
3b6bc21
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into claude/issue-6349-met…
claude Aug 10, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 18 additions & 0 deletions .changeset/meta-plural-spelling-i18n.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
---
'@objectstack/rest': patch
---

`/meta` reads localize the canonical PLURAL spelling, not just the singular

The three metadata read handlers (`GET /meta/:type`, `GET /meta/:type/:name`,
`GET /meta/:type/:section/:name`) handed the raw `:type` path segment to the
translate helpers, whose "does this type translate" predicate reads a set derived
from singular-only translator keys (`view` / `action` / `object` / `app` /
`dashboard` / `page`). Prime Directive #3 makes plural the canonical REST
spelling, so a caller following the documentation received unlocalized
labels/descriptions/navigation while the singular spelling of the same route
returned the translated document.

`translateMetaItem` / `translateMetaItems` now fold the spelling to the canonical
singular before asking, so both spellings answer the same localized body. The set
of translatable types is unchanged — only which spellings reach it.
Loading
Loading