fix(i18n): 补齐记录详情审批按钮与弹窗的国际化文案 by baozhoutao · Pull Request #2791 · objectstack-ai/objectui

baozhoutao · 2026-07-23T03:36:43Z

问题

记录详情页在当前用户是待审批人时,会注入 Approve / Reject 两个操作按钮(RecordDetailView.tsx)。按钮及相关弹窗的文案取自 t('approvals.*') key,但这些 key 在所有语言包里都不存在,i18n 回退到英文 defaultValue —— 中文界面因此显示成英文 "Approve" / "Reject"。

改动

在全部 10 个内置语言包(packages/i18n/src/locales)新增顶层 approvals 命名空间,补齐 6 个 key:

Key	用途	中文
`approve`	批准按钮	批准
`reject`	驳回按钮	驳回
`comment`	弹窗意见输入框 label	审批意见(可选)
`rejectConfirm`	驳回确认弹窗	确定驳回该审批请求吗?
`approveSuccess`	批准成功 toast	已批准
`rejectSuccess`	驳回成功 toast	已驳回

中文用词与状态阶段("02 已批准""03 已驳回")保持一致。

影响面

纯语言包数据新增,无逻辑/组件改动;无破坏性变更。
锁定条("审批中已锁定""撤回审批")本就走 t('detail.*'),已正常国际化,未改动。

验证

@object-ui/i18n 测试全绿(89 passed),含 "all locales have the same top-level keys" 对齐校验。
tsc 构建通过。

🤖 Generated with Claude Code

vercel · 2026-07-23T03:36:49Z

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
objectui	Ignored		Jul 23, 2026 3:36am

记录详情页在当前用户为待审批人时,会注入 Approve / Reject 两个操作按钮 (RecordDetailView.tsx),文案取自 `t('approvals.*')` key。但这些 key 在所有语言包中均不存在,i18n 回退到英文 defaultValue —— 于是中文界面里按钮及相关弹窗显示成 "Approve" / "Reject" 等英文。在全部 10 个内置语言包新增顶层 `approvals` 命名空间,补齐 6 个 key: approve / reject / comment(意见输入框)/ rejectConfirm(驳回确认弹窗)/ approveSuccess / rejectSuccess(成功提示)。中文用词与状态阶段 "已批准/已驳回" 保持一致。 i18n 测试全绿(含各语言顶层 key 对齐校验),tsc 构建通过。 Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

github-actions · 2026-07-24T14:15:50Z

✅ Console Performance Budget

Metric	Value	Budget
Main entry (gzip)	28.0 KB	350 KB
Entry file	`index-CkAouMdz.js`	—
Status	PASS	—

📦 Bundle Size Report

Package	Size	Gzipped
app-shell (index.js)	8.19KB	2.96KB
app-shell (runtime-config.js)	7.42KB	2.32KB
app-shell (types.js)	0.01KB	0.04KB
app-shell (urlParams.js)	7.57KB	2.97KB
auth (AuthContext.js)	0.31KB	0.24KB
auth (AuthGuard.js)	1.17KB	0.53KB
auth (AuthProvider.js)	21.70KB	4.21KB
auth (AuthShell.js)	3.49KB	1.40KB
auth (ForgotPasswordForm.js)	12.12KB	3.41KB
auth (LoginForm.js)	17.86KB	5.29KB
auth (PreviewBanner.js)	0.90KB	0.50KB
auth (RegisterForm.js)	6.43KB	2.09KB
auth (SocialSignInButtons.js)	9.60KB	3.89KB
auth (UserMenu.js)	3.40KB	1.22KB
auth (auth-gate-events.js)	1.29KB	0.66KB
auth (authStyles.js)	5.04KB	1.72KB
auth (createAuthClient.js)	33.74KB	8.53KB
auth (createAuthenticatedFetch.js)	4.37KB	1.69KB
auth (index.js)	1.83KB	0.79KB
auth (phone-identifier.js)	1.11KB	0.66KB
auth (types.js)	0.59KB	0.35KB
auth (useAuth.js)	4.86KB	0.85KB
auth (useIsWorkspaceAdmin.js)	1.61KB	0.85KB
collaboration (CommentThread.js)	18.38KB	4.49KB
collaboration (LiveCursors.js)	3.17KB	1.27KB
collaboration (PresenceAvatars.js)	3.65KB	1.42KB
collaboration (PresenceProvider.js)	2.79KB	1.13KB
collaboration (index.js)	1.25KB	0.53KB
collaboration (useCommentSearch.js)	1.98KB	0.88KB
collaboration (useConflictResolution.js)	7.75KB	1.86KB
collaboration (useMentionNotifications.js)	1.81KB	0.68KB
collaboration (usePresence.js)	6.33KB	1.84KB
collaboration (useRealtimeSubscription.js)	7.91KB	2.01KB
components (index.js)	450.13KB	97.87KB
core (index.js)	1.86KB	0.63KB
create-plugin (index.js)	9.28KB	2.98KB
data-objectstack (index.js)	125.29KB	31.48KB
fields (index.js)	211.66KB	51.78KB
i18n (LocalizationContext.js)	1.76KB	0.96KB
i18n (currency.js)	1.22KB	0.64KB
i18n (i18n.js)	4.32KB	1.77KB
i18n (index.js)	2.46KB	0.96KB
i18n (pickLocalized.js)	1.70KB	0.83KB
i18n (provider.js)	5.37KB	1.72KB
i18n (useObjectLabel.js)	25.17KB	5.80KB
i18n (useSafeTranslation.js)	2.87KB	1.28KB
layout (index.js)	38.45KB	10.67KB
mobile (MobileProvider.js)	0.92KB	0.49KB
mobile (ResponsiveContainer.js)	0.94KB	0.38KB
mobile (breakpoints.js)	1.51KB	0.70KB
mobile (createOfflineDataSource.js)	5.61KB	1.74KB
mobile (index.js)	1.50KB	0.62KB
mobile (offlineQueue.js)	3.91KB	1.35KB
mobile (pwa.js)	0.97KB	0.49KB
mobile (serviceWorker.js)	1.48KB	0.62KB
mobile (serviceWorkerSource.js)	3.41KB	1.48KB
mobile (useBreakpoint.js)	1.54KB	0.65KB
mobile (useGesture.js)	4.42KB	1.27KB
mobile (useOfflineSync.js)	1.99KB	0.72KB
mobile (usePullToRefresh.js)	2.53KB	0.85KB
mobile (useResponsive.js)	0.71KB	0.42KB
mobile (useResponsiveConfig.js)	1.36KB	0.63KB
mobile (useSpecGesture.js)	1.77KB	0.77KB
mobile (useTouchTarget.js)	1.01KB	0.54KB
permissions (MePermissionsProvider.js)	5.90KB	2.15KB
permissions (PermissionContext.js)	0.31KB	0.25KB
permissions (PermissionGuard.js)	0.89KB	0.45KB
permissions (PermissionProvider.js)	3.46KB	1.03KB
permissions (evaluator.js)	4.00KB	1.23KB
permissions (index.js)	0.91KB	0.41KB
permissions (store.js)	0.91KB	0.42KB
permissions (useFieldPermissions.js)	1.28KB	0.52KB
permissions (usePermissions.js)	1.50KB	0.70KB
plugin-ai (index.js)	15.71KB	3.79KB
plugin-calendar (index.js)	45.37KB	12.48KB
plugin-charts (index.js)	46.90KB	13.26KB
plugin-chatbot (index.js)	179.53KB	42.79KB
plugin-dashboard (index.js)	108.70KB	27.99KB
plugin-designer (index.js)	210.92KB	42.69KB
plugin-detail (index.js)	214.78KB	52.42KB
plugin-editor (index.js)	2.46KB	1.10KB
plugin-form (index.js)	102.82KB	24.94KB
plugin-gantt (index.js)	162.33KB	39.53KB
plugin-grid (index.js)	174.13KB	45.90KB
plugin-kanban (index.js)	47.45KB	12.99KB
plugin-list (index.js)	98.59KB	23.27KB
plugin-map (index.js)	16.80KB	5.24KB
plugin-markdown (index.js)	13.65KB	4.67KB
plugin-report (index.js)	37.81KB	9.98KB
plugin-timeline (index.js)	25.37KB	7.20KB
plugin-tree (index.js)	8.36KB	2.81KB
plugin-view (index.js)	85.64KB	20.85KB
providers (DataSourceProvider.js)	0.75KB	0.39KB
providers (MetadataProvider.js)	1.37KB	0.59KB
providers (ThemeProvider.js)	1.55KB	0.67KB
providers (UploadProvider.js)	11.71KB	3.53KB
providers (index.js)	0.44KB	0.22KB
providers (types.js)	0.01KB	0.04KB
react-runtime (index.js)	3.19KB	1.38KB
react (LazyPluginLoader.js)	3.77KB	1.33KB
react (SchemaRenderer.js)	18.70KB	6.09KB
react (data-invalidation.js)	5.05KB	2.08KB
react (index.js)	1.00KB	0.55KB
sdui-parser (codegen.js)	4.09KB	1.74KB
sdui-parser (index.js)	2.16KB	0.94KB
sdui-parser (parse.js)	10.04KB	2.82KB
sdui-parser (types.js)	0.29KB	0.24KB
sdui-parser (validate.js)	4.69KB	1.48KB
types (ai.js)	0.20KB	0.17KB
types (api-types.js)	0.20KB	0.18KB
types (app.js)	2.87KB	0.99KB
types (base.js)	0.20KB	0.18KB
types (blocks.js)	0.20KB	0.18KB
types (complex.js)	0.20KB	0.18KB
types (crud.js)	0.20KB	0.18KB
types (data-display.js)	0.20KB	0.18KB
types (data-protocol.js)	0.20KB	0.19KB
types (data.js)	0.20KB	0.18KB
types (designer.js)	0.77KB	0.41KB
types (disclosure.js)	0.20KB	0.18KB
types (feedback.js)	0.20KB	0.18KB
types (field-types.js)	0.20KB	0.18KB
types (form.js)	0.20KB	0.18KB
types (index.js)	2.02KB	0.95KB
types (layout.js)	0.20KB	0.18KB
types (managed-by.js)	0.19KB	0.18KB
types (mobile.js)	0.20KB	0.18KB
types (navigation.js)	0.20KB	0.18KB
types (objectql.js)	0.20KB	0.18KB
types (overlay.js)	0.20KB	0.18KB
types (permissions.js)	0.20KB	0.18KB
types (plugin-scope.js)	0.20KB	0.18KB
types (record-components.js)	0.20KB	0.19KB
types (record-semantics.js)	1.28KB	0.67KB
types (registry.js)	0.20KB	0.18KB
types (reports.js)	0.20KB	0.18KB
types (spec-report.js)	5.26KB	1.96KB
types (system-fields.js)	2.39KB	1.17KB
types (theme.js)	0.20KB	0.18KB
types (ui-action.js)	0.75KB	0.46KB
types (views.js)	0.20KB	0.18KB
types (widget.js)	0.20KB	0.18KB

Size Limits

✅ Core packages should be < 50KB gzipped
✅ Component packages should be < 100KB gzipped
⚠️ Plugin packages should be < 150KB gzipped

os-zhuang merged commit 0b10bc3 into main Jul 24, 2026
15 of 25 checks passed

os-zhuang deleted the claude/button-popup-i18n-check-13a989 branch July 24, 2026 14:29

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

fix(i18n): 补齐记录详情审批按钮与弹窗的国际化文案#2791

fix(i18n): 补齐记录详情审批按钮与弹窗的国际化文案#2791
os-zhuang merged 1 commit into
mainfrom
claude/button-popup-i18n-check-13a989

baozhoutao commented Jul 23, 2026

Uh oh!

vercel Bot commented Jul 23, 2026

Uh oh!

github-actions Bot commented Jul 24, 2026

Uh oh!

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

Uh oh!

Conversation

baozhoutao commented Jul 23, 2026

问题

改动

影响面

验证

Uh oh!

vercel Bot commented Jul 23, 2026

Uh oh!

github-actions Bot commented Jul 24, 2026

✅ Console Performance Budget

📦 Bundle Size Report

Size Limits

Uh oh!

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants