v1.0.0 — The Autonomous Engine (auto, STT & TMDb)

🎯 Highlights

• Autonomous Zero-Config Runner (rightsub auto): Drop a file or folder and RightSub detects whether to extract, fix Plex BiDi, or prepare AI translation waves automatically.
• On-Device Apple Silicon STT (quicksubs): High-speed local audio transcription and audio-grounded retiming utilizing Apple's Neural Engine with zero cloud costs.
• TMDb Deterministic Entity & Gender Resolution: Direct API integration mapping cast and episodic guest stars to guaranteed grammatical gender (את/היא vs אתה/הוא), eliminating AI gender hallucinations.
• Offline Local LLM Translation: Integrated support for Ollama (llama3.2, qwen2.5:7b) for 100% local, free translation.
• Global Homebrew Distribution: Official Formula/rightsub.rb and global ./install.sh.