v0.3.6

What's Changed

• goalc: fix compilation error in arm64 code by @iHR4K in #4337
• [jak1] Patch autosave/progress lock in speedrun mode by @dallmeyer in #4340
• Update def-actor to version 8 for jak3 by @dallmeyer in #4342
• [jak1] Prevent debug crash in subtitle code by @dallmeyer in #4348
• Jak 2 - Polish base game text translation + updating font db by @rafalekkB in #4332
• New Crowdin updates - July 2026 by @xTVaser in #4349
• fix(gfx): generate cloud mipmaps after unbinding the render FBO by @semeaj in #4344
• CI: Periodic Controller Database Update by @OpenGOALBot in #4351
• jak2: Add Brazilian Portuguese base game text by @rafaa-freitas in #4350
• game: ensure overwritten subtitle lines have the merge flag disabled by @xTVaser in #4352
• fix(runtime): add missing break after JakX goal_main (jakx) by @semeaj in #4356
• [jak3] fix missing Hfrag desert terrain on macOS by @trippjoe in #4353
• [jak1] Reinstate NaN check in nav code by @dallmeyer in #4359
• Jak 1: Add Galician base text translation as well as game_text.gp update by @SilversHotsuin in #4358
• goalc: add debug server by @Hat-Kid in #4365
• CI: Periodic Controller Database Update by @OpenGOALBot in #4368
• fix: Windows toolchain compatibility (curl 8.21 re-vendor, endless reconfigure loop) by @semeaj in #4355
• Jak1: Changed one line to fit the screen in 4X3 (Galician) by @SilversHotsuin in #4363
• custom levels: fix potential use after free in custom region generation on windows by @Hat-Kid in #4369
• fix: typo in decompression error checking by @trippjoe in #4370
• decompiler: misc gltf exporter fixes by @Hat-Kid in #4371
• CI: Periodic Controller Database Update by @OpenGOALBot in #4374
• cmake: look in /usr/lib64 for libraries as well by @xTVaser in #4379
• Fixed mirror world hud alignment. by @Jakjm in #4373
• goalc: replicate tests for the majority of ARM64 non-simd cases by @xTVaser in #4377
• CI: Periodic Controller Database Update by @OpenGOALBot in #4382
• goalc: arm64 vector float ops were not float ops by @Parker-Aphelion in #4384
• goalc: arm64 SIMD encoders emitted the wrong instructions by @Parker-Aphelion in #4385
• goalc: arm64 vector loads and stores with a register offset were wrong by @Parker-Aphelion in #4386
• [Jak 3]: Fixing spelling of precursor in french. by @Jakjm in #4381
• ci: install brotli explicitly on macOS runners by @xTVaser in #4392
• ci: fix another macOS dependency (http2) by @xTVaser in #4393

New Contributors

• @iHR4K made their first contribution in #4337
• @semeaj made their first contribution in #4344
• @rafaa-freitas made their first contribution in #4350
• @SilversHotsuin made their first contribution in #4358
• @Jakjm made their first contribution in #4373
• @Parker-Aphelion made their first contribution in #4384

Full Changelog: v0.3.5...v0.3.6