What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?
26.304.1143.0
What subscription do you have?
pro
What platform is your computer?
Microsoft Windows NT 10.0.26200.0 x64
What issue are you seeing?
When using Codex App in Korean, the progress message for asking follow-up questions is rendered incorrectly.
Instead of showing the number of questions being asked, the UI displays:
개의 질문 묻는 중
The numeric value before 개 is missing, so the sentence is incomplete and unnatural in Korean.
This appears to be a localization or interpolation bug where the variable for the count is not being inserted into the translated string.
What steps can reproduce the bug?
Open Codex App.
Use Korean as the app language, or interact with Codex in Korean.
Trigger a workflow where Codex asks clarifying or follow-up questions.
Observe the progress/status text shown while questions are being asked.
Actual result:
The UI shows:
개의 질문 묻는 중
Expected result:
The UI should show a number before 개, for example:
3개의 질문 묻는 중
or another natural Korean phrasing such as:
질문 3개를 묻는 중
What is the expected behavior?
The Korean UI should correctly interpolate the question count into the message.
A numeric value should always appear before 개 when the app is indicating how many questions are being asked.
Additional information
This seems specific to the Korean localized string rather than the core functionality.
The feature itself continues to work, but the displayed text is broken and may confuse Korean users.
What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?
26.304.1143.0
What subscription do you have?
pro
What platform is your computer?
Microsoft Windows NT 10.0.26200.0 x64
What issue are you seeing?
When using Codex App in Korean, the progress message for asking follow-up questions is rendered incorrectly.
Instead of showing the number of questions being asked, the UI displays:
개의 질문 묻는 중The numeric value before
개is missing, so the sentence is incomplete and unnatural in Korean.This appears to be a localization or interpolation bug where the variable for the count is not being inserted into the translated string.
What steps can reproduce the bug?
Open Codex App.
Use Korean as the app language, or interact with Codex in Korean.
Trigger a workflow where Codex asks clarifying or follow-up questions.
Observe the progress/status text shown while questions are being asked.
Actual result:
The UI shows:
개의 질문 묻는 중Expected result:
The UI should show a number before 개, for example:
3개의 질문 묻는 중or another natural Korean phrasing such as:
질문 3개를 묻는 중What is the expected behavior?
The Korean UI should correctly interpolate the question count into the message.
A numeric value should always appear before 개 when the app is indicating how many questions are being asked.
Additional information
This seems specific to the Korean localized string rather than the core functionality.
The feature itself continues to work, but the displayed text is broken and may confuse Korean users.