fix(exec_policy) heredoc parsing file_redirect#20113

dylan-hurd-oai wants to merge 6 commits intomainopenai/codex:mainfrom

dh--heredoc-redirect-patchopenai/codex:dh--heredoc-redirect-patchCopy head branch name to clipboard