3.46.0

3.46.0 - 2026-09-16

❤️ Thanks to all contributors! ❤️

@JammingBen, @Svanvith, @openclouders, @v-scharf

👷 Admin Documentation

• Clarify search index versioning in 8.x.x upgrade guide [#1173]
• add webfinger support info for desktop client 4.0) [#1164]
• add yjs collaboration docs [#1166]
• Use version-neutral in upgrade search index note [#1171]
• add common issues about login loop in desktop client [#1163]

📦️ Build&Tools

• Update docs [#1172]