Make external version flag json parsable

[mfeurer]

As suggested by @janvanrijn here.

[amueller]

Why is it not and why does it need to be?

[mfeurer]

After a discussion with @amueller I realized that this is a pretty bad explanation of what we would like to have. It should be a dictionary mapping from software to version number.