Add Table and Column Comments to output of supabase gen types

[tamaro-skaljic]

I would like to have my table and column comments in my generated schema so that I can hover over code in my IDE and have the description displayed as a documentation comment.

See also: #19478