docs: document new project revision field submit_max

[gaultier]

Related Issue or Design Document

https://github.com/ory-corp/cloud/pull/8571

Checklist

• I have read the contributing guidelines and signed the CLA.
• I have referenced an issue containing the design document if my change introduces a new feature.
• I have read the security policy.
• I confirm that this pull request does not address a security vulnerability.
  If this pull request addresses a security vulnerability,
  I confirm that I got approval (please contact security@ory.sh) from the maintainers to push the changes.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I have added the necessary documentation within the code base (if appropriate).

[vinckr]

looks good but normally we don't edit the API docs directly bc they would get overwritten by automatic update. Maybe this changed with the monorepo setup?

[gaultier]

looks good but normally we don't edit the API docs directly bc they would get overwritten by automatic update. Maybe this changed with the monorepo setup?

TIL, what's the recommended way to update the docs then in this case?

[aeneasr]

You need to find the string in the handler.go file (typically it's there) and update the code doc referencing it :)

[aeneasr]

In this case probably actually nothing needs to be done, it just hasn't synched yet, maybe?