ovh · Y0Coss · Oct 22, 2025 · Oct 21, 2025 · Oct 21, 2025
diff --git a/pages/index-translations.de.yaml b/pages/index-translations.de.yaml
@@ -218,7 +218,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Erste Schritte
 web-cloud-clouddb-configuration: Konfiguration
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Technische Ressourcen
+web-cloud-clouddb-migration: Migration
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Zusätzliche Ressourcen
 web-cloud-email-collaborative-solutions: E-Mail-Lösungen und kollaborative Tools
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Gemeinsame Funktionen von E-Mail-Accounts
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Outlook Web App (OWA) Webmail verwenden

diff --git a/pages/index-translations.es.yaml b/pages/index-translations.es.yaml
@@ -218,7 +218,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Primeros pasos
 web-cloud-clouddb-configuration: Configuración
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Recursos técnicos
+web-cloud-clouddb-migration: Migración
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Recursos adicionales
 web-cloud-email-collaborative-solutions: Soluciones de correo y herramientas colaborativas
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Funcionalidades comunes a los productos de correo
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Uso de Outlook Web Application (OWA)

diff --git a/pages/index-translations.fq.yaml b/pages/index-translations.fq.yaml
@@ -218,7 +218,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Premiers pas
 web-cloud-clouddb-configuration: Configuration
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Ressources techniques
+web-cloud-clouddb-migration: Migration
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Ressources additionnelles
 web-cloud-email-collaborative-solutions: Solutions e-mail et outils collaboratifs
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Fonctionnalités communes aux offres e-mail
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Utilisation d’Outlook Web Application (OWA)

diff --git a/pages/index-translations.fr.yaml b/pages/index-translations.fr.yaml
@@ -219,7 +219,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Premiers pas
 web-cloud-clouddb-configuration: Configuration
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Ressources techniques
+web-cloud-clouddb-migration: Migration
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Ressources additionnelles
 web-cloud-email-collaborative-solutions: Solutions e-mail et outils collaboratifs
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Fonctionnalités communes aux offres e-mail
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Utilisation d’Outlook Web Application (OWA)

diff --git a/pages/index-translations.it.yaml b/pages/index-translations.it.yaml
@@ -218,7 +218,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Per iniziare
 web-cloud-clouddb-configuration: Configurazione
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Risorse tecniche
+web-cloud-clouddb-migration: Migrazione
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Risorse aggiuntive
 web-cloud-email-collaborative-solutions: Soluzioni email e strumenti collaborativi
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Funzionalità comuni alle offerte email
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Utilizzo di Outlook Web App (OWA)

diff --git a/pages/index-translations.pl.yaml b/pages/index-translations.pl.yaml
@@ -218,7 +218,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Pierwsze kroki
 web-cloud-clouddb-configuration: Konfiguracja
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Zasoby techniczne
+web-cloud-clouddb-migration: Migracja
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Dodatkowe zasoby
 web-cloud-email-collaborative-solutions: Rozwiązania e-mail i narzędzia do pracy zespołowej
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Funkcje wspólne dla ofert e-mail
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Korzystanie z Outlook Web Application (OWA)

diff --git a/pages/index-translations.pt.yaml b/pages/index-translations.pt.yaml
@@ -218,7 +218,8 @@ public-cloud-data-platform: Data Platform
 web-cloud-clouddb: Web Cloud Databases
 web-cloud-clouddb-getting-started: Primeiros passos
 web-cloud-clouddb-configuration: Configuração
-web-cloud-clouddb-technical-resources: Recursos técnicos
+web-cloud-clouddb-migration: Migração
+web-cloud-clouddb-additional-resources: Recursos adicionais
 web-cloud-email-collaborative-solutions: Soluções de e-mail e Ferramentas Colaborativas
 web-cloud-email-collaborative-solutions-common-email-features: Funcionalidades comuns às ofertas de e-mail
 web-cloud-email-collaborative-solutions-using-outlook-web-access-owa: Utilização do Outlook Web Application (OWA)

diff --git a/pages/index.md b/pages/index.md
@@ -1569,12 +1569,13 @@
             + [Creating databases and users on your database server](web_cloud/web_cloud_databases/create-db-and-user-on-db-server)
             + [Web Cloud Databases - Modifying a user's rights](web_cloud/web_cloud_databases/modify_rights_for_users)
             + [Connecting to a database on your database server](web_cloud/web_cloud_databases/connecting-to-database-on-database-server)
-            + [Backing up and exporting a database of your database server](web_cloud/web_cloud_databases/save-export-on-database-server)
-            + [Restoring and importing a database to your database server](web_cloud/web_cloud_databases/restore-import-on-database-server)
             + [Configuring your database server](web_cloud/web_cloud_databases/configure-database-server)
             + [Web Cloud Databases - How to retrieve logs](web_cloud/web_cloud_databases/retrieve-logs)
             + [How to detach your Web Cloud Databases solution from web hosting](web_cloud/web_cloud_databases/detach-from-web-hosting)
-        + [Technical resources](web-cloud-clouddb-technical-resources)
+        + [Migration](web-cloud-clouddb-migration)
+            + [Backing up and exporting a database of your database server](web_cloud/web_cloud_databases/save-export-on-database-server)
+            + [Restoring and importing a database to your database server](web_cloud/web_cloud_databases/restore-import-on-database-server)
+        + [Additional resources](web-cloud-clouddb-additional-resources)
             + [Web Cloud Databases EOS and EOL announcements](web_cloud/web_cloud_databases/clouddb-eos-eol)
             + [Managed databases EOL policy](web_cloud/web_cloud_databases/eol-policy)
             + [Reversibility Policy for the Managed Database System for Web Hosting product](account_and_service_management/reversibility/25-db-web-hosting-reversibility)

diff --git a/pages/web_cloud/web_cloud_databases/clouddb-eos-eol/meta.yaml b/pages/web_cloud/web_cloud_databases/clouddb-eos-eol/meta.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
 id: e5f55c2c-a0ac-4481-9d5b-0399917f1654
 full_slug: web-cloud-db-eos-eol
 translation_banner: true
-reference_category: web-cloud-clouddb-technical-resources
+reference_category: web-cloud-clouddb-additional-resources
diff --git a/pages/web_cloud/web_cloud_databases/eol-policy/meta.yaml b/pages/web_cloud/web_cloud_databases/eol-policy/meta.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
 id: bea06884-e2a8-46f5-a26c-01c28b8b6a33
 full_slug: web-cloud-db-managed-db-lifecycle-policy
 translation_banner: true
-reference_category: web-cloud-clouddb-technical-resources
+reference_category: web-cloud-clouddb-additional-resources