Changelog
v5.10 — June 18, 2026
Hotfix:v5.11
新增 : 呼嘯環線
ADD: Howling Circle
English
New Feature: Dashboard Battle Overview Revamp (Sponsor)
The "Battle Overview" tab in Personal Dashboard has been completely redesigned for a screenshot-worthy combat data showcase.
- Hero Area — Full character art with awakening background image, semi-transparent mask overlay. Left side shows full-body illustration (420px tall, edge-faded), right side shows three data cards.
- Data Cards — Max Damage (golden border + glowing number + mode/date subtitle), Max DPS, Total Fights. Cards use semi-transparent backgrounds to let the hero image show through.
- Damage History Table — All reports for the selected character sorted by damage, with columns: Damage, DPS, Mode, Duration, Date.
- Recent Fights — Latest 10 reports for the selected character.
- Character avatar tabs at the top sorted by highest damage, click to switch.
New Feature: Game-Style Three-Layer Border
All card components across the app now use a unified border style matching the in-game Character Guide UI.
- Three-layer border — Outer 1px gray stroke → 3px dark gap → inner content background (supports semi-transparency). Rounded corners throughout.
- Applied to 15 card locations across: Dashboard (7), Announcement (2), Gacha Window (3), Cultivation (3).
- Dashboard hero area uses semi-transparent dark background for the hero image to partially show through.
New Feature: Classic Overlay Complete Overhaul
The Classic Overlay has been upgraded from a minimal panel to a full game-style persistent meter.
- Header Row — Column titles (Name / Damage / Share / DPS) with a subtle separator line.
- Normal/Mini Dual Size — Two size presets (Normal: 400px wide, Mini: 340px, default). Switch via context menu submenu with exclusive radio selection.
- Three-Layer Border — Same game-style border as other cards, with semi-transparent inner background (alpha 185) preserving game view through the overlay.
- Character Name i18n — Character names now properly localized in all three languages (was previously always zh_TW).
- Panel height auto-adjusts based on player count.
New Feature: Rankings V2 — Per-Character Leaderboard (Analytics Platform)
The Rankings page has been rebuilt on Neon Postgres with per-character leaderboards.
- Per-Character Leaderboard — Click character avatar tabs (sorted by max damage) to view individual top 50 rankings. Columns: Rank, Damage, Duration, Date, Uploaded By.
- Mixed Leaderboard — Three tiers: 1 min / 3 min / 6 min (removed 9-minute tier; fights over 6 min are stored but not ranked).
- #1 Effects — Golden breathing glow on #1 damage + gradient shimmer on #1 uploader name.
- Display Name — Sponsors can optionally show their Discord name on leaderboards. Server-side token verification.
- Compositions — Pairing matrix data now loads faster with improved backend.
New Feature: Luck Leaderboard (Analytics Platform)
Community gacha statistics now includes a fourth tab — S-rank average pity distance ranking.
- Three categories — Limited Character Pool / Standard Character Pool / Weapon Pool.
- Each category shows top 50 ranked by average pulls between S-rank hits (lower = luckier).
- Minimum threshold: 2 or more S-rank hits required.
- Pre-computed on upload for instant page load.
- Shares visual components with Rankings (rank badges, golden glow, shimmer effects).
Improvements
Context Menu
- Menu items reorganized: Video Search moved to Analytics section, Discord Name moved to Info section.
- Help content rewritten into four sections: Basic Operation / Free Features / Sponsor Features / Discord Link.
- "Classic Overlay" menu item changed to a submenu: Enable toggle + Normal/Mini size radio.
Desktop Display Name
- New option to show Discord name on leaderboards (Sponsor-exclusive). Toggle in context menu, included in report/gacha uploads.
Analytics Platform
- Rankings character avatars sorted by max damage (strongest first).
- Rankings and Luck Leaderboard columns centered for better readability.
- Homepage performance significantly improved.
- Homepage adds a Gacha Statistics preview card linking to the gacha page.
- Site-wide FAQ adds "How to Join" section with links to GitHub and Discord.
- Footer adds "Powered by Aletheia DPS Meter" with link to GitHub.
- Subtitle stats show real counts (total reports, contributors) even on blurred pages.
Character Data
- Lacrimosa character color updated from gray to dark red.
- Player character (Male) avatar added (was previously showing as unknown).
- A-rank character classification unified across desktop and web.
Fixes
- Fixed S-rank pity distance calculation discrepancy between desktop and cloud. Desktop and cloud now produce identical results.
- Fixed ten-pull batch ordering that could inflate pity distance by up to ±9.
- Fixed compare mode Pro gate not releasing: after upgrading from free to sponsor, the blur effect remained. Now properly cleared on status change.
- Fixed v5.01 auto-update delivering an empty update.
繁體中文
新功能:Dashboard 戰鬥總覽大改版(贊助專屬)
個人數據中心的「戰鬥總覽」分頁全面重新設計,打造適合截圖分享的戰鬥數據展示。
- 英雄區 — 以角色覺醒背景圖為底,半透明蒙版覆蓋。左側顯示角色大圖(420px 高,邊緣虛化),右側三張數據卡片。
- 數據卡片 — 最大傷害(金色邊框 + 光暈數字 + 模式·日期副標)、最大 DPS、總場數。卡片半透明底色讓英雄大圖透出。
- 歷史傷害排行表 — 該角色全部戰報按傷害降序排列,欄位:傷害、DPS、模式、時長、日期。
- 近期戰報 — 該角色最近 10 場戰報。
- 頂部角色頭像標籤按最大傷害排序,點擊切換角色。
新功能:遊戲風格三層邊框
全應用卡片元件統一為遊戲內 Character Guide 風格。
- 三層邊框 — 外層 1px 灰色描邊 → 3px 暗黑間隔 → 內層內容背景(支援半透明)。統一圓角設計。
- 套用至 15 處卡片:儀表板(7) / 公告視窗(2) / 抽卡紀錄(3) / 角色養成(3)。
- 儀表板英雄區使用半透明深灰底色,角色大圖半透出。
新功能:Classic Overlay 全面改善
經典浮窗從 minimal 風格升級為遊戲風格完整面板。
- 標題列 — 名稱 / 傷害 / 佔比 / DPS 四欄標題,低透明度分隔線。
- Normal/Mini 雙尺寸 — 兩種尺寸預設(Normal 400px 寬 / Mini 340px,預設 Mini)。右鍵選單改為子選單,啟用開關 + 尺寸互斥選擇。
- 三層邊框 — 與其他卡片相同的遊戲風格邊框,內層半透明底色(alpha 185)保持遊戲畫面可見。
- 角色名三語 — 角色名稱現在正確顯示為目前語系(先前固定為繁中)。
- 面板高度隨玩家人數自動調整。
新功能:排行榜 V2 — 角色獨立榜(分析平台)
排行榜頁面遷移至 Neon Postgres,新增角色獨立排行榜。
- 角色獨立榜 — 點擊角色頭像標籤(按最大傷害排序)查看個別 top 50 排名。欄位:名次、傷害、時長、日期、上傳者。
- 混合榜三 Tier — 1 分鐘 / 3 分鐘 / 6 分鐘(移除 9 分鐘 tier,超過 6 分鐘的戰報仍存檔但不參與排名)。
- #1 特效 — 第一名傷害金色呼吸脈動 + 上傳者名稱漸層流光。
- 顯名功能 — 贊助者可選擇在排行榜顯示 Discord 名稱,伺服器端驗證 token。
- 配對率 — 角色配對矩陣資料載入速度改善。
新功能:幸運榜(分析平台)
社群抽卡統計新增第四分頁 — S 級平均命中距離排行。
- 三類排行 — 限定角色池 / 常駐角色池 / 武器池。
- 各類排行 top 50,依 S 級命中間隔平均抽數排序(愈低愈歐)。
- 門檻:需至少 2 次 S 級命中。
- 上傳時預先計算,頁面載入即時呈現。
- 共用排行榜視覺元件(名次徽章、金色脈動、流光效果)。
改善
右鍵選單
- 選單項目重排:影片搜尋歸 Analytics 區、Discord 名稱歸 Info 區。
- 使用說明內容更新為四區架構:基本操作 / 免費功能 / 贊助功能 / Discord 連結。
- 「經典浮窗」從單一切換改為子選單:啟用開關 + Normal/Mini 尺寸選擇。
排行榜顯示 Discord 名稱
- 新增選項可在排行榜顯示 Discord 名稱(贊助專屬)。右鍵選單切換,上傳戰報/抽卡紀錄時一併傳送。
分析平台
- 排行榜角色頭像按最大傷害排序(最強在最左)。
- 排行榜 + 幸運榜全欄位置中對齊,提升可讀性。
- 首頁效能大幅改善。
- 首頁新增抽卡統計入口卡片(靜態預覽)。
- 全站 FAQ 新增「如何參與」段落,附 GitHub 與 Discord 連結。
- Footer 新增「Powered by Aletheia DPS Meter」(連結 GitHub)。
- 模糊頁面的統計數字顯示真實數據(戰報總數/貢獻者數),展示用資料僅用於圖表內容。
角色資料
- 安魂曲角色色從灰色更新為暗紅色。
- 新增男主角(零)頭像(先前顯示為未知角色)。
- A 級角色判定在桌面端與網頁端統一。
修正
- 修正桌面端 S 級命中距離計算與雲端不一致,現在兩端結果完全相同。
- 修正十連抽批次排序導致命中距離虛增最多 ±9。
- 修正比對模式贊助者 Gate 無法解除:免費用戶升級為贊助者後,模糊效果仍殘留。現在狀態變更時正確清除。
- 修正 v5.01 自動更新傳送空包。
简体中文
新功能:Dashboard 战斗总览大改版(赞助专属)
个人数据中心的「战斗总览」分页全面重新设计,打造适合截图分享的战斗数据展示。
- 英雄区 — 以角色觉醒背景图为底,半透明蒙版覆盖。左侧显示角色大图(420px 高,边缘虚化),右侧三张数据卡片。
- 数据卡片 — 最大伤害(金色边框 + 光晕数字 + 模式·日期副标)、最大 DPS、总场数。卡片半透明底色让英雄大图透出。
- 历史伤害排行表 — 该角色全部战报按伤害降序排列,栏位:伤害、DPS、模式、时长、日期。
- 近期战报 — 该角色最近 10 场战报。
- 顶部角色头像标签按最大伤害排序,点击切换角色。
新功能:游戏风格三层边框
全应用卡片组件统一为游戏内 Character Guide 风格。
- 三层边框 — 外层 1px 灰色描边 → 3px 暗黑间隔 → 内层内容背景(支持半透明)。统一圆角设计。
- 套用至 15 处卡片:仪表板(7) / 公告窗口(2) / 抽卡记录(3) / 角色养成(3)。
- 仪表板英雄区使用半透明深灰底色,角色大图半透出。
新功能:Classic Overlay 全面改善
经典浮窗从 minimal 风格升级为游戏风格完整面板。
- 标题列 — 名称 / 伤害 / 占比 / DPS 四栏标题,低透明度分隔线。
- Normal/Mini 双尺寸 — 两种尺寸预设(Normal 400px 宽 / Mini 340px,默认 Mini)。右键菜单改为子菜单,启用开关 + 尺寸互斥选择。
- 三层边框 — 与其他卡片相同的游戏风格边框,内层半透明底色(alpha 185)保持游戏画面可见。
- 角色名三语 — 角色名称现在正确显示为当前语系(此前固定为繁中)。
- 面板高度随玩家人数自动调整。
新功能:排行榜 V2 — 角色独立榜(分析平台)
排行榜页面迁移至 Neon Postgres,新增角色独立排行榜。
- 角色独立榜 — 点击角色头像标签(按最大伤害排序)查看个别 top 50 排名。栏位:名次、伤害、时长、日期、上传者。
- 混合榜三 Tier — 1 分钟 / 3 分钟 / 6 分钟(移除 9 分钟 tier,超过 6 分钟的战报仍存档但不参与排名)。
- #1 特效 — 第一名伤害金色呼吸脉动 + 上传者名称渐层流光。
- 显名功能 — 赞助者可选择在排行榜显示 Discord 名称,服务器端验证 token。
- 配对率 — 角色配对矩阵数据载入速度改善。
新功能:幸运榜(分析平台)
社群抽卡统计新增第四分页 — S 级平均命中距离排行。
- 三类排行 — 限定角色池 / 常驻角色池 / 武器池。
- 各类排行 top 50,依 S 级命中间隔平均抽数排序(越低越欧)。
- 门槛:需至少 2 次 S 级命中。
- 上传时预先计算,页面载入即时呈现。
- 共用排行榜视觉组件(名次徽章、金色脉动、流光效果)。
改善
右键菜单
- 菜单项目重排:影片搜索归 Analytics 区、Discord 名称归 Info 区。
- 使用说明内容更新为四区架构:基本操作 / 免费功能 / 赞助功能 / Discord 链接。
- 「经典浮窗」从单一切换改为子菜单:启用开关 + Normal/Mini 尺寸选择。
排行榜显示 Discord 名称
- 新增选项可在排行榜显示 Discord 名称(赞助专属)。右键菜单切换,上传战报/抽卡记录时一并传送。
分析平台
- 排行榜角色头像按最大伤害排序(最强在最左)。
- 排行榜 + 幸运榜全栏位置中对齐,提升可读性。
- 首页性能大幅改善。
- 首页新增抽卡统计入口卡片(静态预览)。
- 全站 FAQ 新增「如何参与」段落,附 GitHub 与 Discord 链接。
- Footer 新增「Powered by Aletheia DPS Meter」(链接 GitHub)。
- 模糊页面的统计数字显示真实数据(战报总数/贡献者数),展示用数据仅用于图表内容。
角色资料
- 安魂曲角色色从灰色更新为暗红色。
- 新增男主角(零)头像(此前显示为未知角色)。
- A 级角色判定在桌面端与网页端统一。
修正
- 修正桌面端 S 级命中距离计算与云端不一致,现在两端结果完全相同。
- 修正十连抽批次排序导致命中距离虚增最多 ±9。
- 修正比对模式赞助者 Gate 无法解除:免费用户升级为赞助者后,模糊效果仍残留。现在状态变更时正确清除。
- 修正 v5.01 自动更新传送空包。