v0.10.0

Fork release with the repository-wide GitHub Actions dashboard, active-run monitoring, run/job/step drill-down, and rerun/cancel controls. Standalone binaries are published for macOS and Linux on ARM64 and x64; Homebrew installs from phall1/tap.