A stability hotfix for the 5.1 release.
- Restores clear, labeled desktop navigation and direct access to package
installation. - Prevents timeout recovery from leaving the PS5 interface unresponsive.
- Makes package installation status reliable and keeps staged packages until
completion is confirmed. - Improves telemetry and task handling across multiple consoles and transfers.
- Includes dependency updates and expanded regression coverage.