v1.3.5 — Wetter-Retry + ehrliche Bodenfeuchte-Anzeige

Behoben

• „(Wetter n/v)" hängt nicht mehr bis zur halben Stunde: Liefert die Wetter-Integration keine Vorhersage (typisch direkt nach einem HA-Neustart, wenn z. B. DWD noch nicht bereit ist), versucht die Engine es jetzt automatisch alle 3 Minuten erneut, statt bis zum nächsten :00/:30-Raster im Fallback zu bleiben.
• Bodenfeuchte-Infofeld zeigt nur echte Messwerte: Ein nicht liefernder Sensor erschien bisher als scheinbar gemessene 50 % (der interne Score-Neutralwert). Jetzt zeigen sensor.garten_<kreis>_bodenfeuchte und die Plan-Zeile „unbekannt" bzw. „—", wenn kein Sensor liefert — die Score-Berechnung selbst bleibt unverändert beim bewährten Neutral-Fallback.

Verifikation: 21 Paritätstests + komplette E2E-Suite — PASS.