Skip to content

localeconv の既訳誤りを修正（fractional digits の誤訳） #442

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
KentarouTakeda merged 2 commits into from
Aug 9, 2026
+6 −6
Merged

localeconv の既訳誤りを修正（fractional digits の誤訳） #442

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
fb8d224
localeconv の既訳誤りを修正（fractional digits の誤訳）
KentarouTakeda Aug 9, 2026
d3bc02a
fractional digits の訳を姉妹ページと合わせて明確化
KentarouTakeda Aug 9, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions reference/strings/constants.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -995,7 +995,7 @@
</term>
<listitem>
<simpara>
国際的な方法で表現する際の小数点以下の桁数
通貨を国際形式で表記する際の小数点以下の桁数
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
Expand All @@ -1006,7 +1006,7 @@
</term>
<listitem>
<simpara>
地域的な方法で表現する際の小数点以下の桁数
通貨を現地形式で表記する際の小数点以下の桁数
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions reference/strings/functions/localeconv.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -81,11 +81,11 @@
</row>
<row>
<entry>int_frac_digits</entry>
<entry>国際分割桁</entry>
<entry>通貨を国際形式で表記する際の小数点以下の桁数</entry>
</row>
<row>
<entry>frac_digits</entry>
<entry>ローカルな分割桁</entry>
<entry>通貨を現地形式で表記する際の小数点以下の桁数</entry>
</row>
<row>
<entry>p_cs_precedes</entry>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions reference/strings/functions/nl-langinfo.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,11 +147,11 @@
</row>
<row>
<entry><constant>INT_FRAC_DIGITS</constant></entry>
<entry>国際的な方法で表現する際の小数点以下の桁数</entry>
<entry>通貨を国際形式で表記する際の小数点以下の桁数</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>FRAC_DIGITS</constant></entry>
<entry>地域的な方法で表現する際の小数点以下の桁数</entry>
<entry>通貨を現地形式で表記する際の小数点以下の桁数</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>P_CS_PRECEDES</constant></entry>
Expand Down
Loading