Bổ sung Qwen-Omni Realtime + Settings engine-aware (ngang bằng iOS TestFlight v0.4.1)
Có gì mới so với v0.2.0
Engine thứ 3: Qwen-Omni Realtime
- Alibaba Cloud Qwen-Omni Realtime — đang free preview, không cần thẻ tín dụng
- First-token latency ~7s (nhanh gấp đôi OpenAI ~16s)
- Chịu noise tốt hơn OpenAI trong môi trường ồn / mic xa
- Lấy key tại https://bailian.console.alibabacloud.com
Settings engine-aware
- Chọn engine nào thì chỉ hiện đúng những thứ engine đó cần: 1 ô API key, danh sách ngôn ngữ phù hợp, danh sách assistant model riêng
- Qwen có assistant model riêng (qwen-plus / qwen-max / qwen-turbo) chạy trên DashScope key — không cần OpenAI key cho summary / chat / auto-name
Sửa loop dịch vô hạn
- TTS (giọng đọc) đã tắt ở cả OpenAI và Qwen — loa máy phát ra vọng lại vào mic gây lặp dịch. Bản dịch giờ chỉ hiện chữ trên màn hình.
Khác
- OpenAI Realtime engine (chưa có ở v0.2.0)
- Dual-panel transcript (source | translation)
- Export Markdown, search trong saved sessions, auto-name session bằng LLM
- OTA updates qua expo-updates
Cài đặt
- Tải file
MyTranslator-v0.4.1.apkbên dưới - Cho phép trình duyệt "install unknown apps" khi được hỏi
- Mở file → Install (bấm "Install anyway" nếu Play Protect cảnh báo)
Hướng dẫn lấy API key (VI): https://github.com/phuc-nt/my-translator-mobile/blob/main/docs/api-key-guide-vi.md