pingcap · qiancai · Aug 5, 2026 · Aug 5, 2026
diff --git a/ai/reference/vector-search-data-types.md b/ai/reference/vector-search-data-types.md
@@ -237,7 +237,7 @@ Vector と String 間のキャストを行うには、次の関数を使用し
 
 ベクトル データ型の制限については、 [ベクトル検索の制限](/ai/reference/vector-search-limitations.md)および[ベクトルインデックスの制限](/ai/reference/vector-search-index.md#restrictions)を参照してください。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 ベクトル データ型は TiDB 固有であり、MySQL ではサポートされていません。
 

diff --git a/ai/reference/vector-search-functions-and-operators.md b/ai/reference/vector-search-functions-and-operators.md
@@ -290,7 +290,7 @@ SELECT VEC_AS_TEXT('[1.000, 2.5]');
     | [1,2.5]                     |
     +-----------------------------+
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 ベクトル関数と、ベクトル データ型に対する組み込み関数および演算子の拡張使用は TiDB 固有のものであり、MySQL ではサポートされていません。
 

diff --git a/best-practices/uuid.md b/best-practices/uuid.md
@@ -59,6 +59,6 @@ Key Visualizer の詳細については、次のドキュメントを参照し
 -   TiDB Self-Managedの場合は[Key Visualizer](/dashboard/dashboard-key-visualizer.md)
 -   TiDB Cloudの場合は[Key Visualizer](/tidb-cloud/tune-performance.md#key-visualizer)
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 UUIDはMySQLでも使用できます。`BIN_TO_UUID()`と`UUID_TO_BIN()`関数はMySQL 8.0で導入されました。`UUID()`関数はそれ以前のMySQLバージョンでも使用できます。
diff --git a/character-set-gbk.md b/character-set-gbk.md
@@ -32,7 +32,7 @@ SHOW COLLATION WHERE CHARSET = 'gbk';
     +----------------+---------+----+---------+----------+---------+---------------+
     2 rows in set (0.00 sec)
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このセクションでは、MySQL と TiDB 間の互換性に関する情報を提供します。
 

diff --git a/constraints.md b/constraints.md
@@ -126,7 +126,7 @@ ALTER TABLE t DROP CONSTRAINT t_chk_1;
 ALTER TABLE t ALTER CONSTRAINT c1 NOT ENFORCED;
 ```
 
-### MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+### MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   列（例： `ALTER TABLE t ADD COLUMN a CHECK(a > 0)` ）の追加時に`CHECK`制約を追加することはサポートされていません。この場合、列のみが正常に追加され、TiDBは`CHECK`制約を無視し、エラーを報告しません。
 -   `ALTER TABLE t CHANGE a b int CHECK(b > 0)`を使用して`CHECK`制約を追加することはサポートされていません。この文を実行すると、TiDBはエラーを報告します。

diff --git a/data-type-json.md b/data-type-json.md
@@ -52,7 +52,7 @@ JSONドキュメント内の値には型があります。これは[`JSON_TYPE`
 -   TiDBバックアップ＆リストア（BR）は、v6.3.0でJSON列データのエンコード方法を変更します。そのため、JSON列を含むデータをBRを使用してv6.3.0より前のTiDBクラスターにリストアすることは推奨されません。
 -   `DATE` 、 `DATETIME` 、 `TIME`などの非標準`JSON`データ型を含むデータをレプリケートする場合は、レプリケーション ツールを使用しないでください。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   `BINARY`型のデータを含む JSON 列を作成すると、MySQL は現在そのデータを`STRING`型として誤ってラベル付けしますが、TiDB はそれを`BINARY`型として正しく処理します。
 

diff --git a/develop/dev-guide-choose-driver-or-orm.md b/develop/dev-guide-choose-driver-or-orm.md
@@ -15,7 +15,7 @@ aliases: ['/ja/tidb/stable/dev-guide-choose-driver-or-orm/','/ja/tidbcloud/dev-g
 >
 > 詳細については[TiDB でサポートされているサードパーティ ツール](/develop/dev-guide-third-party-support.md)を参照してください。
 
-TiDBはMySQLプロトコルと高い互換性がありますが、一部の機能はMySQLと互換性がありません。互換性の違いに関する完全なリストについては、 [MySQLの互換性](/mysql-compatibility.md)を参照してください。
+TiDBはMySQLプロトコルと高い互換性がありますが、一部の機能はMySQLと互換性がありません。互換性の違いに関する完全なリストについては、 [MySQLとの互換性](/mysql-compatibility.md)を参照してください。
 
 ## Java {#java}
 

diff --git a/develop/dev-guide-third-party-tools-compatibility.md b/develop/dev-guide-third-party-tools-compatibility.md
@@ -17,7 +17,7 @@ aliases: ['/ja/tidb/stable/dev-guide-third-party-tools-compatibility/','/ja/tidb
 > -   `SPATIAL`関数、データ型、インデックス
 > -   `XA`構文
 >
-> 上記の機能がサポートされていないのは想定された動作であり、このドキュメントには記載されていません。詳細については、 [MySQLの互換性](/mysql-compatibility.md)を参照してください。
+> 上記の機能がサポートされていないのは想定された動作であり、このドキュメントには記載されていません。詳細については、 [MySQLとの互換性](/mysql-compatibility.md)を参照してください。
 
 このドキュメントに記載されている非互換性の問題は、いくつかの[TiDBでサポートされているサードパーティツール](/develop/dev-guide-third-party-tools-compatibility.md)に見られます。
 

diff --git a/dm/dm-faq.md b/dm/dm-faq.md
@@ -32,7 +32,7 @@ TiDBでサポートされていないDDL文に遭遇した場合は、dmctlを
 
 > **Note:**
 >
-> 現在、TiDBはMySQLがサポートするすべてのDDL文と互換性があるわけではありません[MySQLの互換性](/mysql-compatibility.md#ddl-operations)を参照してください。
+> 現在、TiDBはMySQLがサポートするすべてのDDL文と互換性があるわけではありません[MySQLとの互換性](/mysql-compatibility.md#ddl-operations)を参照してください。
 
 ## DM はビュー関連の DDL ステートメントと DML ステートメントを TiDB に複製しますか? {#does-dm-replicate-view-related-ddl-statements-and-dml-statements-to-tidb}
 

diff --git a/functions-and-operators/bit-functions-and-operators.md b/functions-and-operators/bit-functions-and-operators.md
@@ -267,7 +267,7 @@ SELECT n,1024>>n,LPAD(CONV(1024>>n,10,2),11,0) FROM cte;
 
 `>>`演算子は、TiDB [TSO](/tso.md)タイムスタンプから UNIX タイムスタンプを抽出するなど、大きな数値の特定の部分を抽出する場合にも役立ちます。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 MySQL 8.0 と以前のバージョンの MySQL では、ビット関数と演算子の処理に若干の違いがあります。TiDB は MySQL 8.0 の動作に準拠することを目指しています。
 

diff --git a/functions-and-operators/cast-functions-and-operators.md b/functions-and-operators/cast-functions-and-operators.md
@@ -119,7 +119,7 @@ SELECT CONVERT(0x616263 USING utf8mb4);
 1 row in set (0.0004 sec)
 ```
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   TiDBは`SPATIAL`型に対するキャスト演算をサポートしていません。詳細については[＃6347](https://github.com/pingcap/tidb/issues/6347)を参照してください。
 -   TiDBは`AT TIME ZONE` for `CAST()`をサポートしていません。詳細については[＃51742](https://github.com/pingcap/tidb/issues/51742)を参照してください。

diff --git a/functions-and-operators/date-and-time-functions.md b/functions-and-operators/date-and-time-functions.md
@@ -79,7 +79,7 @@ TiDB は、MySQL 8.0 で利用可能な[日付と時刻関数](https://dev.mysql
 
 詳細は[日付と時刻関数](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/date-and-time-functions.html)参照。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 関数`STR_TO_DATE()` TiDBでサポートされていますが、すべての日付と時刻の値を解析できるわけではありません。また、以下の日付と時刻のフォーマットオプションは**実装されていません**。
 

diff --git a/functions-and-operators/encryption-and-compression-functions.md b/functions-and-operators/encryption-and-compression-functions.md
@@ -383,7 +383,7 @@ SELECT UNCOMPRESSED_LENGTH(0x03000000789C72747206040000FFFF018D00C7);
 
 -   TiDB は、MySQL Enterprise [問題 #2632](https://github.com/pingcap/tidb/issues/2632)でのみ利用可能な関数をサポートしていません。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   TiDB は`STATEMENT_DIGEST()`および`STATEMENT_DIGEST_TEXT()`関数をサポートしていません。
 -   TiDB は、MySQL 8.0.30 で追加された[`AES_ENCRYPT()`](#aes_encrypt)と[`AES_DECRYPT`](#aes_decrypt)の`kdf_name` 、 `salt` 、 `iterations`引数をサポートしていません。

diff --git a/functions-and-operators/json-functions.md b/functions-and-operators/json-functions.md
@@ -153,6 +153,6 @@ JSON関数を使用して[JSONデータ型](/data-type-json.md)のデータを
 
 詳細については[＃14486](https://github.com/pingcap/tidb/issues/14486)を参照してください。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   TiDB は、MySQL 8.0 で利用可能な[JSON関数](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/json-functions.html)ほとんどをサポートしています。
diff --git a/functions-and-operators/locking-functions.md b/functions-and-operators/locking-functions.md
@@ -17,7 +17,7 @@ TiDB は、MySQL 8.0 で利用可能なユーザー レベル[ロック関数](h
 | [`RELEASE_ALL_LOCKS()`](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/locking-functions.html#function_release-all-locks) | 現在のセッションによって保持されているすべてのロックを解除します。                                                    |
 | [`RELEASE_LOCK(lockName)`](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/locking-functions.html#function_release-lock)   | 以前に取得したロックを解除します。`lockName`パラメータは64文字以内でなければなりません。                                 |
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   TiDB で許可される最小タイムアウトは 1 秒、最大タイムアウトは 1 時間 (3600 秒) です。これは、0 秒と無制限 ( `timeout=-1` ) の両方のタイムアウトが許可されている MySQL とは異なります。TiDB は範囲外の値を最も近い許容値に自動的に変換し、 `timeout=-1`は 3600 秒に変換されます。
 -   TiDBは、ユーザーレベルロックによるデッドロックを自動的に検出しません。デッドロックが発生したセッションは最大1時間後にタイムアウトしますが、影響を受けたセッションのいずれかで[`KILL`](/sql-statements/sql-statement-kill.md)を使用することで手動で解決することもできます。また、ユーザーレベルロックを常に同じ順序で取得することで、デッドロックを防ぐこともできます。

diff --git a/functions-and-operators/operators.md b/functions-and-operators/operators.md
@@ -138,6 +138,6 @@ OR, ||
 
 詳細は[機能依存の検出](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/group-by-functional-dependence.html)参照。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   MySQL は`ILIKE`演算子をサポートしていません。
diff --git a/functions-and-operators/sequence-functions.md b/functions-and-operators/sequence-functions.md
@@ -149,6 +149,6 @@ SELECT LASTVAL(s1);
     +-------------+
     1 row in set (0.00 sec)
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 MySQL は、 [ISO/IEC 9075-2](https://www.iso.org/standard/76584.html)で定義されているシーケンスを作成および操作するための関数とステートメントをサポートしていません。
diff --git a/mysql-compatibility.md b/mysql-compatibility.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: MySQL Compatibility
-summary: TiDBとMySQLの互換性、およびサポートされていない機能や異なる機能について学びましょう。
+summary: TiDBとMySQLとの互換性、およびサポートされていない機能や異なる機能について学びましょう。
 ---
 
 # MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}

diff --git a/non-transactional-dml.md b/non-transactional-dml.md
@@ -409,7 +409,7 @@ WHERE t.c1 IS NULL;
 -   各バッチで実行されるSQL文は、 `WHERE`条件が変更されるため、実行プランや式の計算順序が異なる場合があります。そのため、実行結果が元のSQL文と異なる可能性があります。
 -   DML ステートメントには非決定論的な操作が含まれています。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 非トランザクション ステートメントは TiDB 固有であり、MySQL とは互換性がありません。
 

diff --git a/releases/release-1.0-ga.md b/releases/release-1.0-ga.md
@@ -14,7 +14,7 @@ summary: TiDB 1.0は、MySQLとの互換性、SQLの最適化、安定性、そ
     -   プッシュダウンを分析する
     -   関数シグネチャプッシュダウン
 -   内部データ形式を最適化して中間データのサイズを削減します
--   MySQLの互換性を強化する
+-   MySQLとの互換性を強化する
 -   `NO_SQL_CACHE`構文をサポートし、ストレージエンジンのキャッシュ使用量を制限します
 -   ハッシュアグリゲータ演算子をリファクタリングしてメモリ使用量を削減する
 -   ストリームアグリゲーターオペレーターをサポートする

diff --git a/releases/release-6.1.0.md b/releases/release-6.1.0.md
@@ -185,7 +185,7 @@ TiDB バージョン: 6.1.0
 
     [ユーザードキュメント](/tikv-configuration-file.md#api-version-new-in-v610) [＃11745](https://github.com/tikv/tikv/issues/11745)
 
-### MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+### MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   MySQL のユーザーレベルロック管理との互換性をサポート
 

diff --git a/releases/release-6.5.0.md b/releases/release-6.5.0.md
@@ -215,7 +215,7 @@ TiDB [6.4.0-DMR](/releases/release-6.4.0.md)と比較して、TiDB 6.5.0 では
 
     詳細については[ドキュメント](/sql-statements/sql-statement-explain.md)を参照してください。
 
-### MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+### MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   高性能かつグローバルに単調な`AUTO_INCREMENT`列属性 (GA) をサポート [＃38442](https://github.com/pingcap/tidb/issues/38442) @[tiancaiamao](https://github.com/tiancaiamao)
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-add-column.md b/sql-statements/sql-statement-add-column.md
@@ -83,7 +83,7 @@ mysql> SELECT * FROM t1;
 1 row in set (0.00 sec)
 ```
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   新しい列を追加してそれを`PRIMARY KEY`に設定することはサポートされていません。
 -   新しい列を追加して`AUTO_INCREMENT`に設定することはサポートされていません。

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-bdr-role.md b/sql-statements/sql-statement-admin-bdr-role.md
@@ -79,6 +79,6 @@ ADMIN SHOW BDR ROLE;
 1 row in set (0.01 sec)
 ```
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-cancel-ddl.md b/sql-statements/sql-statement-admin-cancel-ddl.md
@@ -36,7 +36,7 @@ ADMIN CANCEL DDL JOBS job_id [, job_id] ...;
 > -   この操作では、複数のDDLジョブを同時にキャンセルできます。 [`ADMIN SHOW DDL JOBS`](/sql-statements/sql-statement-admin-show-ddl.md)ステートメントを使用して、DDLジョブのIDを取得できます。
 > -   キャンセルするジョブが完了している場合、キャンセル操作は失敗します。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-check-table-index.md b/sql-statements/sql-statement-admin-check-table-index.md
@@ -59,7 +59,7 @@ ADMIN CHECK INDEX tbl_name idx_name (lower_val, upper_val) [, (lower_val, upper_
 
 上記の文は、テーブル`tbl_name`のインデックス`idx_name`に対応する列データとインデックスデータの整合性を、指定されたデータ範囲（チェック対象）でチェックするために使用されます。整合性チェックに合格した場合、空の結果が返されます。そうでない場合は、データが不整合であることを示すエラーメッセージが返されます。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-checksum-table.md b/sql-statements/sql-statement-admin-checksum-table.md
@@ -65,6 +65,6 @@ ADMIN CHECKSUM TABLE t1;
 1 row in set (0.00 sec)
 ```
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-cleanup.md b/sql-statements/sql-statement-admin-cleanup.md
@@ -83,7 +83,7 @@ Query OK, 0 rows affected (0.01 sec)
 
 </CustomContent>
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-pause-ddl.md b/sql-statements/sql-statement-admin-pause-ddl.md
@@ -48,7 +48,7 @@ ADMIN PAUSE DDL JOBS job_id [, job_id] ...;
 
 </CustomContent>
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-recover.md b/sql-statements/sql-statement-admin-recover.md
@@ -81,7 +81,7 @@ Query OK, 0 rows affected (0.01 sec)
 
 </CustomContent>
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-resume-ddl.md b/sql-statements/sql-statement-admin-resume-ddl.md
@@ -50,7 +50,7 @@ ADMIN RESUME DDL JOBS job_id [, job_id] ...;
 
 </CustomContent>
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-admin-show-ddl.md b/sql-statements/sql-statement-admin-show-ddl.md
@@ -241,7 +241,7 @@ ADMIN SHOW DDL JOB QUERIES LIMIT 3 OFFSET 4;  # Retrieve rows 5-7
 
 DDL履歴ジョブキュー内の任意の結果範囲から、 `job_id`に対応する実行中のDDLジョブを検索できます。この構文には、 `ADMIN SHOW DDL JOB QUERIES`の最後の10件の結果という制限はありません。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントは、MySQL 構文に対する TiDB 拡張です。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-alter-database.md b/sql-statements/sql-statement-alter-database.md
@@ -31,7 +31,7 @@ Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)
 
 現在、TiDBは一部の文字セットと照合順序のみをサポートしています。詳細は[文字セットと照合順序のサポート](/character-set-and-collation.md)ご覧ください。
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 TiDBの`ALTER DATABASE`文はMySQLと完全に互換性があります。互換性に違いがある場合は、 [バグを報告する](https://docs.pingcap.com/tidb/stable/support)参照してください。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-alter-index.md b/sql-statements/sql-statement-alter-index.md
@@ -102,7 +102,7 @@ ALTER TABLE t1 DROP INDEX c1;
 Query OK, 0 rows affected (0.02 sec)
 ```
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 -   TiDB の不可視インデックスは、MySQL 8.0 の同等の機能に基づいてモデル化されています。
 -   MySQL と同様に、TiDB では`PRIMARY KEY`インデックスを不可視にすることはできません。

diff --git a/sql-statements/sql-statement-alter-sequence.md b/sql-statements/sql-statement-alter-sequence.md
@@ -173,7 +173,7 @@ SHOW CREATE SEQUENCE s2\G
     Create Sequence: CREATE SEQUENCE `s2` start with 1 minvalue 1 maxvalue 100 increment by 1 cache 1000 nocycle ENGINE=InnoDB
     1 row in set (0.00 sec)
 
-## MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+## MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 このステートメントはTiDBの拡張機能です。実装はMariaDBで利用可能なシーケンスをモデルにしています。
 

diff --git a/sql-statements/sql-statement-alter-table-compact.md b/sql-statements/sql-statement-alter-table-compact.md
@@ -195,7 +195,7 @@ SELECT PARTITION_NAME, TOTAL_DELTA_ROWS, TOTAL_STABLE_ROWS
 
 ## 互換性 {#compatibility}
 
-### MySQLの互換性 {#mysql-compatibility}
+### MySQLとの互換性 {#mysql-compatibility}
 
 `ALTER TABLE ... COMPACT`構文はTiDB固有のもので、標準SQL構文の拡張です。MySQLには同等の構文はありませんが、MySQLクライアントまたはMySQLプロトコルに準拠した各種データベースドライバを使用してこの文を実行できます。