v0.10.0

Features

• 06: polish and harden — donna-tools CLI, UAT gate, docs, tool learning, bootstrap refactor (#36)

Fixes

• 05: replace timeout binary with Bash tool native timeout parameter (#35)
• link release comments to GitHub release page