Инструментарий едет вместе со сборкой, сайт переехал в site/, репозиторий убран.
В релизе
Вики, kOS-скрипты и AGENTS.md попадают в папку игры. Установщик кладёт рядом с игрой всё, что нужно и игроку, и ИИ-агенту, которого игрок посадит помогать:
<KSP>/AGENTS.md инструкция агенту: что рядом, правила, куда слать правки
<KSP>/kerbal/wiki/*.md 50 статей вики сборки
<KSP>/kerbal/tools/kos.py telnet-клиент к терминалу kOS
<KSP>/Ships/Script/ библиотека полётных скриптов
Ships/Script выбран не случайно: это Archive-том kOS, скрипты сразу доступны как 0:/lib/util.ks. Флаг --docs обновляет только это, не трогая моды и переводы. lib/ и check/ перезаписываются целиком, а missions/ доносится по файлам — правки миссий переживают обновление.
То же самое теперь в ZIP-архиве. Путь установки без терминала (Windows) даёт ровно тот же набор, что путь через install.sh — раньше он нёс только переводы.
AGENTS.md содержит правила работы (игру запускает игрок; в терминал kOS во время работы программы не писать; saves/ не трогать) и раздел «нашёл неточность — предложи правку»: с доказательством из лога, с согласия пользователя, в issue или PR.
Каждая сборка самодостаточна. builds/<id>/ содержит дескриптор, конфиг, скриншоты, вики и профили производительности. Новая сборка со своей вики — это одна новая папка.
Живые цифры GitHub — звёзды рядом со ссылкой на репозиторий, скачивания в карточках сборок и чипах релиза, участники из git вместе с соавторами.
Починено
- CI падал на каждом коммите — проверял файлы, которых нет с прошлых переименований
- Бейджи в README не рендерились: shields.io отдаёт 400 на кириллицу в параметре
label - Синхронизация чисел в README молча не работала — три из четырёх шаблонов перестали совпадать
- Сложность «Оператора» — 2/5, высшая в каталоге за RO/RSS/RP-1
Текущие показатели
| Библиотека переводов | 111 модов, 14 748 ключей |
| Вики «Оператора» | 50 статей, 0 битых ссылок |
| kOS-библиотека | 14 скриптов, проверены в живых полётах |
| Валидатор | 0 ошибок по 149 .cfg |
Установка
curl -fsSL https://kerbal.ru/install.sh | bashБез терминала — kerbalru-translations-operator-26.18.zip ниже: распакуйте всё содержимое в папку игры. Метапакеты .ckan — для установки составом через CKAN.
Дальше
Своя вики для сборки RO/RSS/RP-1 и разбор секций data/project.json, которые обслуживают только страницу RO.