This commit moves the dump_plans Mix task to the Plausible.Release
module so it can run in production.

Usage: `./bin/plausible eval Plausible.Release.dump_plans`