* prevent invited users without sites from subscribing

* always setup a site in choose_plan_test context

* change trial_expiry_date=nil condition to no sites owned