* Use sessionStorage for offer e-mail report banner tracking

Keeping it within the cookie is problematic, as the banners don't
expire and overflow the cookie with data when enough new sites
are added.

Ref https://github.com/plausible/analytics/issues/3762

* Update changelog

* Extract a component

* Make is_dbip evaluate to quoted boolean