Skip to content

LiveAudio v1.5.0

Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

@FranGuh FranGuh released this 12 Oct 22:33
· 70 commits to master since this release

LiveAudio v1.5.0 - Release Oficial

Lanzamiento oficial de LiveAudio v1.5.0, la suite de transcripción en tiempo real y subtitulado local de alto rendimiento para creadores de contenido, streamers e integración nativa con OBS Studio.


🚀 Novedades Destacadas

1. Feed de Subtítulos en Vivo estilo Stream-Chat

  • Historial visual continuo: Nueva visualización dinámica con marcas de tiempo (HH:MM:SS), diseño moderno y scroll inteligente (stick-to-bottom con compensación al leer historial anterior).
  • Buffer circular protegido: Almacenamiento acotado de hasta 120 elementos en memoria con poda automática sin saltos de scroll.
  • Desacoplamiento arquitectónico: Los subtítulos transcritos aparecen exclusivamente en el Subtitles Stream Feed, manteniendo el Registro de Eventos (Event Logger) dedicado al 100% al ciclo de vida del servicio, mutaciones de configuración y diagnósticos del sistema.

2. Moderación y Enriquecimiento al Vuelo

  • Añadir a Lista Negra (Blacklist): Bloqueo inmediato de alucinaciones recurrentes o palabras no deseadas con tachado retroactivo instantáneo y badge visual Baneado en todos los elementos coincidentes.
  • Añadir a Vocabulario / Prompt: Incorporación al vuelo de jerga técnica, nombres propios o términos complejos al prompt contextual de Faster-Whisper.
  • Copiar al Portapapeles: Acción rápida desde el menú contextual con fallback de resiliencia (execCommand).
  • Persistencia atómica serializada: Mutaciones de configuración encoladas en serie para evitar condiciones de carrera en disco.

3. Motor Acústico y Resiliencia en Tiempo Real

  • Deduplicación de Frontera (Boundary Overlap Trimming): Eliminación matemática de repeticiones en los límites de fragmentos de audio (vad_pad) con normalización de diacríticos y puntuación en Rust.
  • Limpieza de Conectores Huérfanos: Supresión automática de elipsis y guiones colgados generados por pausas de habla.
  • Supresión de Ruido RNNoise & Eventos Acústicos: Integración opcional de filtrado acústico y telemetría de voz.

4. Experiencia de Usuario & Accesibilidad

  • Consola de Eventos Colapsable: Minimizada por defecto para otorgar máximo espacio vertical al feed de subtítulos, con contador de eventos accesible y teclado ARIA completo.
  • Atenuación Reactiva de CPU: Al seleccionar aceleración CUDA/GPU, el control de hilos de CPU se atenúa automáticamente indicando que la inferencia corre en GPU.
  • Píldora VAD en Cabecera: Estado de detección de voz (Voz detectada / Silencio) visible en todo momento.
  • Modal Accesible sin Bloqueo: Reemplazo de alertas nativas por diálogos modales fluidos con soporte de tecla Escape y Enter.
  • Soporte Bilingüe Completo: Español e Inglés en todas las vistas, tooltips, etiquetas de accesibilidad e instalador.

📦 Artefactos y Descargas

Archivo Descripción Tamaño
LiveAudio_1.5.0_x64-setup.exe Instalador oficial para Windows (NSIS, bilingüe, accesos directos y desinstalador limpio) ~23.9 MB
liveaudio-desktop.exe Ejecutable standalone portable para Windows x64 ~15.6 MB

🛠️ Requisitos del Sistema

  • Sistema Operativo: Windows 10 / Windows 11 (64-bit)
  • Audio: Micrófono o dispositivo de captura WASAPI compatible
  • Aceleración: Inferencia en CPU (multihilo) o GPU NVIDIA con soporte CUDA (recomendado para latencia ultra-baja)
  • OBS Studio: Integración nativa mediante Fuente de Navegador (Browser Source) apuntando a subtitulos_obs.html