If I am sending mail with domain example.com with custom_return_path_prefix as email then any recipient starting with email. fails with code 550 Invalid server token.
Example mail: return path domain email.example.com
RETURN PATH: <wazup@email.example.com>
MAIL FROM: <support@example.com>
RCPT TO: email.otherdomain.co.in
// => 550 Invalid server token
Note: Relevant piece of code code
Also, RegExp check similar to above is also done here